wasabi nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di wasabi nel dizionario spagnolo»inglese

mono sabio SOST m

mono sabio

picador's assistant

pasable AGG

1. pasable (tolerable):

pasable

passable

la comida está pasable

the food's passable o all right

2. pasable río/arroyo AmLat:

pasable

fordable

el río es pasable a la altura de Melo

you can ford o cross the river at Melo

sabido (sabida) AGG

[ser]

well-known

es cosa sabida que …

it's a well-known fact that …

como es sabido

as is well known

como es sabido

as everybody knows

es bien sabido que mantiene contactos con ella

it's common knowledge o everyone knows that he is in contact with her

sabino (sabina) SOST m (f)

sabino (sabina)

Sabine

el rapto de las Sabinas

the rape of the Sabine women

sabina SOST f

sabina

savin

sabina

savine

sabio¹ (sabia) AGG

1. sabio (con grandes concocimientos):

sabio (sabia)

learned

sabio (sabia)

wise

2. sabio (sensato):

sabio (sabia) persona/medida

wise

sabio (sabia) consejo

sound

sabio (sabia) consejo

wise

sabio² (sabia) SOST m (f)

1. sabio m:

sabio (sabia)

wise man

sabio (sabia)

sage letter

2. sabio f:

sabio (sabia)

wise woman

todos los sabios de la corte

all the sages o wise men of the court

siempre hay un sabio en la clase iron

there's always one wise guy o smart aleck in the class colloq

es de sabios cambiar de opinión prov

only a fool never changes his mind

casabe SOST m Col Ven

casabe

cassava bread

resabio SOST m

1. resabio (sabor desagradable):

resabio

(unpleasant) aftertaste

aquel incidente me dejó un resabio de amargura

that incident left me with a bitter aftertaste o with a nasty taste in the mouth

resabios del pasado

unpleasant memories of the past

2. resabio (mala costumbre):

resabio

bad habit

tiene algunos resabios de su época de estudiante

he still has some bad habits that he picked up during his student days

wasabi nel dizionario PONS

Traduzioni di wasabi nel dizionario spagnolo»inglese

I.sabio (-a) [ˈsa·βjo, -a] AGG

sabio (-a)

wise

II.sabio (-a) [ˈsa·βjo, -a] SOST m (f)

sabio (-a)

scholar

locuzioni:

errar es de sabios prov

to err is human

casabe [ka·ˈsa·βe] SOST m AmLat culin

casabe

cassava bread

pasable [pa·ˈsa·βle] AGG

pasable

passable

sabido (-a) [sa·ˈβi·do, -a] AGG

1. sabido (conocido):

sabido (-a)

known

es cosa sabida

it's well known

dar por sabido

to take for granted

2. sabido (leído):

sabido (-a)

learned

resabio [rre·ˈsa·βjo] SOST m

1. resabio (sabor):

resabio

unpleasant aftertaste

2. resabio (costumbre):

resabio

bad habit