unpleasant nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di unpleasant nel dizionario inglese»spagnolo

unpleasant [ingl am ˌənˈplɛzənt, ingl brit ʌnˈplɛz(ə)nt] AGG

unpleasant

desagradable

unpleasant

desagradable

unpleasant

antipático

unpleasant (rude)

grosero

he was most unpleasant

estuvo de lo más desagradable or antipático

he was most unpleasant (rude)

estuvo de lo más grosero

he has the unpleasant habit of …

tiene la mala or desagradable costumbre de …

Traduzioni di unpleasant nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cargante

unpleasant

antipático (antipática)

unpleasant

¡qué tipo más antipático!

what a horrible o an unpleasant man!

las azafatas estuvieron de lo más antipáticas

the flight attendants were extremely unfriendly o unpleasant

¿por qué estás tan antipático hoy?

why are you being so unfriendly o unpleasant today?

es un antipático

he's very unpleasant o very unfriendly

desapacible

unpleasant

desagradable sabor/ruido/sensación

unpleasant

estuvo realmente desagradable conmigo

he was really unpleasant to me

hacía un día bastante desagradable

the weather was rather unpleasant

hacía un día bastante desagradable

it was a rather unpleasant day

se llevó una sorpresa desagradable

she got a nasty o an unpleasant surprise

me desagrada su presencia

I find his presence unpleasant o disagreeable

la manera en que me habla me desagrada sobremanera form

I find the way she talks to me extremely unpleasant o disagreeable form

resabio

(unpleasant) aftertaste

resabios del pasado

unpleasant memories of the past

feo (fea) asunto/situación

unpleasant

feo (fea) olor/sabor esp. AmLat

unpleasant

la cosa se está poniendo fea, vámonos

things are getting nasty o ugly o this is getting unpleasant, let's go

tiene la fea costumbre de contestar

he has an unpleasant habit of answering back

chocante Col Mess Ven

unpleasant

los empleados son muy chocantes

the staff are very unpleasant

unpleasant nel dizionario PONS

Traduzioni di unpleasant nel dizionario inglese»spagnolo

unpleasant [ʌnˈplezənt] AGG

1. unpleasant (not pleasing):

unpleasant

desagradable

unpleasant sensation

repugnante

2. unpleasant (unfriendly):

unpleasant

antipático, -a

Traduzioni di unpleasant nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

antipático (-a)

unpleasant

desapacible

unpleasant

desagradable

unpleasant

ser desagradable al tacto/gusto

to feel/taste unpleasant

sangripesado (-a)

unpleasant

resabio

unpleasant aftertaste

hosco (-a)

unpleasant

destemplado (-a)

unpleasant

escopetear

to give an unpleasant reply to

bagre

unpleasant person

unpleasant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to give an unpleasant reply to

escopetear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

However, the unpleasant side effects, particularly gastric irritation, limited their usefulness.

en.wikipedia.org

All parts of the tree have an unpleasant odour when bruised.

en.wikipedia.org

Lastly, ferns have an unpleasant taste due to the high content of tannins in their fronds.

en.wikipedia.org

Its taste was slightly bitter, but an improvement over the strong, unpleasant taste of the commonly used bromides.

en.wikipedia.org

What little of the faade that can be seen is made unpleasant by the fire escape exit that protrudes out the faade.

en.wikipedia.org

A triumph of civil engineering, it was a commercial failure and by the 1860s it had become an unpleasant and disreputable place.

en.wikipedia.org

But the disadvantages were: usage on fingernails was unpleasant and painful.

en.wikipedia.org

Dinner the first night is foul and made even more unpleasant by the arrival of mosquitos.

en.wikipedia.org

He also sometimes reads fables with unpleasant endings.

en.wikipedia.org

Their inflorescences last for only a few hours to a day and give off an unpleasant smell.

en.wikipedia.org