publicidad nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di publicidad nel dizionario spagnolo»inglese

publicidad SOST f

1. publicidad (de un tema, suceso):

publicidad

publicity

se le ha dado mucha publicidad

it has received a lot of publicity

2. publicidad:

publicidad COMM, MKTG

advertising

agencia de publicidad

advertising agency

espacios de publicidad

advertising spots

le están haciendo mucha publicidad al nuevo modelo

they're advertising the new model a lot

le están haciendo mucha publicidad al nuevo modelo

they're plugging the new model a lot colloq

hay demasiada publicidad en la tele

there's too much advertising on TV

hay demasiada publicidad en la tele

there are too many commercials on TV

hay demasiada publicidad en la tele

there are too many advertisements on TV ingl brit

publicidad estática SOST f

publicidad estática

billboard advertising

publicidad aérea SOST f

publicidad aérea

skywriting

gastos de publicidad SOST mpl

gastos de publicidad

advertising costs pl

agencia de publicidad SOST f

agencia de publicidad

advertising agency

agente de publicidad SOST mf

agente de publicidad

advertising agent

Traduzioni di publicidad nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

advertising

publicidad f

to be/work in advertising

trabajar en publicidad

attr advertising agency

agencia f de publicidad

advertising

publicidad f

advertising

publicidad f

subliminal advertising

publicidad f subliminal

skywriting

publicidad f aérea

direct mail

publicidad f por correo

publicidad nel dizionario PONS

Traduzioni di publicidad nel dizionario spagnolo»inglese

publicidad SOST f

1. publicidad (carácter público):

publicidad

publicity

dar publicidad

to publicize

este programa le ha dado mucha publicidad

this programme [or program ingl am] has given him/her a lot of publicity

2. publicidad (propaganda):

publicidad

advertising

publicidad disimulada

subliminal advertising

publicidad sobreimpresa

press advertising

publicidad en TV

TV advertisements pl

hacer publicidad de algo

to advertise sth

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

publicidad fraudulenta

misleading advertising

publicidad engañosa

false advertising

Traduzioni di publicidad nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

advertising

publicidad f

advertise

hacer publicidad

publicity agent

agente mf de publicidad

advertising agency

agencia f de publicidad

publicity

publicidad f

exposure

publicidad f

mailing list

lista f de direcciones (a las que se envía publicidad o información)

publicidad Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

agencia de publicidad [o publicitaria]

advertising agency [or ad agency]

publicidad engañosa

false advertising

resistencia a la publicidad

publicity fatigue

este programa le ha dado mucha publicidad

this programme [or program ingl am] has given him/her a lot of publicity

publicidad en TV

TV advertisements pl

hacer publicidad de algo

to advertise sth

una campaña de publicidad a bombo y platillo

a blaze of publicity

no hacer la suficiente publicidad de algo/alguien

to undersell sth/sb

agente mf de publicidad

publicity agent

agencia f de publicidad

advertising agency

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las firmas de publicidad se disputan su imagen.

www.shakira-argentina.com.ar

Provocaban a los burgueses y al poder, pero siempre acababan apareciendo burgueses y poderosos que pagaban millonadas por sus obras y les daban publicidad.

www.revistadelibros.com

Aún quedan otros estudiantes de otras escuelas haciendo huelga de hambre, pero a esos se les ha hecho menor publicidad.

segundacita.blogspot.com

Toda publicidad es un mensaje en tanto implica una fuente de emisión, una fuente de recepción y un canal de transmisión.

resumenes-comunicacion-uba.blogspot.com

Esto en publicidad se define vulgarmente como achancharse.

starterdaily.com

Se necesita buenas prácticas comerciales, publicidad honesta, la rentabilidad y el servicio al cliente.

negocioonline.fullblog.com.ar

Univisión también es dueña de otros medios de comunicación, incluyendo páginas y servicios de Internet, grabación de música, distribución y publicidad.

www.justice.gov

Y es la economía que se vuelve alumbrado y alambrado, publicidad y gueto.

justoserna.com

La publicidad apela a cosas muy bajas, como el plagio.

cristianvazquez.blogspot.com

A veces, contratamos publicidad en revistas de enología o de viticultura para llegar a un público altamente cualificado.

corporate.europages.es