trapajoso nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di trapajoso nel dizionario spagnolo»inglese

pajoso (pajosa) AGG

pajoso (pajosa) pelo/consistencia

straw-like

pajoso (pajosa) color

straw-colored ingl am

pajoso (pajosa) color

straw-coloured ingl brit

trapacear VB vb intr

trapacear

to be on the fiddle colloq

trapacero (trapacera) SOST m (f)

trapacero (trapacera)

crook colloq

andrajoso (andrajosa) AGG

andrajoso (andrajosa) mendigo

ragged

andrajoso (andrajosa) ropa

ragged

andrajoso (andrajosa) ropa

in tatters

pegajoso (pegajosa) AGG

1. pegajoso superficie/sustancia:

pegajoso (pegajosa)

sticky

tengo las manos pegajosas

my hands are all sticky

2. pegajoso calor:

pegajoso (pegajosa)

sticky

3. pegajoso colloq persona:

pegajoso (pegajosa)

over-affectionate

pegajoso (pegajosa)

clinging colloq

4. pegajoso AmLat colloq canción/música:

pegajoso (pegajosa)

catchy

tartajoso (tartajosa) AGG SOST m (f)

tartajoso → tartamudo

Vedi anche: tartamudo², tartamudo¹

tartamudo² (tartamuda) SOST m (f)

tartamudo (tartamuda)

stammerer

tengo un tartamudo en mi clase

one of the boys in my class has a stutter o stammer

tartamudo¹ (tartamuda) AGG

tartamudo (tartamuda)

stuttering attr

tartamudo (tartamuda)

stammering attr

es tartamudo

he has a stutter o stammer

ventajoso¹ (ventajosa) AGG

1. ventajoso:

ventajoso (ventajosa) negocio

profitable

ventajoso (ventajosa) acuerdo/situación

favorable ingl am

ventajoso (ventajosa) acuerdo/situación

favourable ingl brit

ventajoso (ventajosa) acuerdo/situación

advantageous

2. ventajoso Col → ventajista

Vedi anche: ventajista², ventajista¹

ventajista² SOST mf

ventajista

opportunist

ventajista¹ AGG

ventajista persona:

ventajista

opportunistic

ventajista

opportunist attr

es muy ventajista

he's a real opportunist

es muy ventajista

he's quick to take advantage

es muy ventajista

he's very opportunistic

ventajoso² (ventajosa) SOST m (f) Col

ventajoso → ventajista

Vedi anche: ventajista², ventajista¹

ventajista² SOST mf

ventajista

opportunist

ventajista¹ AGG

ventajista persona:

ventajista

opportunistic

ventajista

opportunist attr

es muy ventajista

he's a real opportunist

es muy ventajista

he's quick to take advantage

es muy ventajista

he's very opportunistic

trabajoso (trabajosa) AGG

es un punto muy trabajoso

it's a very laborious stitch to do

su letra es muy trabajosa de leer

it's very hard work reading his writing

su letra es muy trabajosa de leer

his writing is very hard o difficult to read

atrapada SOST f

atrapada

catch

trapajoso nel dizionario PONS

Traduzioni di trapajoso nel dizionario spagnolo»inglese

trapacero (-a) [tra·pa·ˈse·ro, -a; -ˈθe·ro, -a] SOST m (f)

trapacero (-a)

cheating

ventajoso (-a) [ben·ta·ˈxo·so, -a] AGG

ventajoso (-a)

advantageous

ventajoso (-a) (negocio)

profitable

pegajoso (-a) [pe·ɣa·ˈxo·so, -a] AGG

1. pegajoso (adhesivo):

pegajoso (-a)

sticky

pegajoso (-a)

adhesive

2. pegajoso:

pegajoso (-a) (persona)

tiresome

pegajoso (-a) (niño)

clinging

andrajoso (-a) [an·dra·ˈxo·so, -a] AGG

andrajoso (-a)

ragged

atrapar [a·tra·ˈpar] VB vb trans

atrapar

to trap

atrapar (ladrón)

to catch

atrapar (animal)

to capture

el portero atrapó la pelota

the goalkeeper caught the ball

atraparon al ladrón en plena faena

they caught the thief red-handed

atrapar un empleo

to land a job

atrapar una novia colloq

to get oneself a girlfriend