restart nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di restart nel dizionario inglese»francese

I.restart SOST [ingl brit ˈriːstɑːt, ingl am ˈristɑrt]

1. restart SPORT:

restart (in football)

reprise f

restart (in motor-racing)

nouveau départ m

2. restart ingl brit (retraining):

restart, a. restart scheme

stage m de reconversion

II.restart VB vb trans [ingl brit riːˈstɑːt, ingl am riˈstɑrt]

1. restart work, service, talks:

restart

reprendre

2. restart engine, boiler etc:

restart

remettre [qc] en marche

III.restart VB vb intr [ingl brit riːˈstɑːt, ingl am riˈstɑrt]

restart cycle, activity, person:

recommencer, reprendre

restart engine:

se remettre en marche

Traduzioni di restart nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

le gouvernement a réussi à faire redémarrer l'économie

the government managed to restart the economy

relancer moteur

to restart

restart nel dizionario PONS

Traduzioni di restart nel dizionario inglese»francese

restart [ˌri:ˈstɑ:t, ingl am -ˈstɑ:rt] VB vb trans

restart computer

redémarrer

restart car

remettre en marche

restart negotiations

relancer

Traduzioni di restart nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faire redémarrer l'économie

to restart the economy

faire redémarrer un chantier

to restart work on a building site

remettre une machine/un moteur en marche

to restart a machine/an engine

restart Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to restart work on a building site

faire redémarrer un chantier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Restarting the engine from this state may be difficult.

en.wikipedia.org

The driver stalls the ski boat but manages to restart it before the shark can attack.

en.wikipedia.org

Production of these local rounds was then restarted.

en.wikipedia.org

Installer actions running in silent mode perform these application restarts automatically.

en.wikipedia.org

Once towed out, they would have to restart the course.

en.wikipedia.org

This new entity was unknown and with no resources to restart the company.

en.wikipedia.org

It was later restarted with the grid order determined by the running order after the suspension.

en.wikipedia.org

After the war department after restarting the vestibular system and dealt with the topic of neuroendocrinology.

en.wikipedia.org

Since the program was restarted with a new design in 1997, it has been flight tested in 2002, 2005 and 2006.

en.wikipedia.org

The strategies are: transformation, turnaround, restart with new faculty and administration or closure of failing schools.

en.wikipedia.org