sfrecciando nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sfrecciando nel dizionario italiano»inglese

sfrecciare [sfretˈtʃare] VB vb intr vb aus essere, avere

sfrecciare veicolo, persona:

sfrecciare

to speed

sfrecciare

to spin

sfrecciare

to dart

sfrecciare

to zip

sfrecciare davanti a qc

to rocket or rush or shoot past sth

sfrecciare ai 120 all'ora

to rush along at 120 km/h

Traduzioni di sfrecciando nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zing along

sfrecciare

belt off

sfrecciare

spin along

sfrecciare, filare

skelter

correre via, sfrecciare

to whoosh in, out, past

entrare, uscire, passare sfrecciando

to zoom past

sfrecciare

to zoom around streets, region

sfrecciare per

the motorcyclist went zooming off down the road

il motociclista si lanciò sfrecciando giù per la strada

to rocket or go rocketing past sth

passare sfrecciando davanti a qc

to speed along

sfrecciare or andare a tutta velocità

the train sped past

il treno passò sfrecciando

to zip along, to zip past

sfrecciare

sfrecciando nel dizionario PONS

Traduzioni di sfrecciando nel dizionario italiano»inglese

sfrecciare [sfret·ˈtʃa:·re] VB vb intr +essere

sfrecciare

to shoot past

Traduzioni di sfrecciando nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

whiz

sfrecciare

to whiz along colloq

sfrecciare

to whiz by colloq

passare sfrecciando

zoom

sfrecciare

to zoom away

sfrecciare via

to zoom past

passare sfrecciando

shoot past

sfrecciare

whip

sfrecciare

to dart away

sfrecciare via

shoot

sfrecciare

to shoot past car

sfrecciare

streak

sfrecciare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nadya, sfrecciando tra le nuvole, ricorda la sua giovinezza.

it.wikipedia.org

Guidando aeroplani, sfrecciando su automobili, nuotando attraverso fiumi e altre sfide di ogni genere, interpretò altri quattro serial di successo basati sullo stesso tema.

it.wikipedia.org

Una stella cade dal cielo, sfrecciando sulla fortezza in un alone di fuoco.

it.wikipedia.org