Traduzioni di „máirù“ nel dizionario cinese » tedesco

埋伏 máifú

1. 埋伏:

埋伏 máifú

lauern

埋伏 máifú

im Hinterhalt liegen

埋伏 máifú

sich auf die Lauer legen

中埋伏

in einen Hinterhalt geraten (fallen)

2. 埋伏:

埋伏 máifú

sich verstecken

埋伏 máifú

sich versteckt halten

埋伏 máifú

verborgen

埋头 máitóu

埋头 máitóu

sich in etw hineinknien

埋头 máitóu

sich in etw vergraben (versenken)

埋头工作

sich in die Arbeit stürzen

埋头工作

sich mit der Arbeit eindecken

埋头工作

maikäfern

卖国 màiguó

卖国 màiguó

das Vaterland verraten

卖国政府

landesverräterische Regierung

卖国贼

Landesverräter

卖座 màizuò

卖座 màizuò

Kassenerfolg

卖座 màizuò

Publikumserfolg

脉络 màiluò

1. 脉络 → 脉1

2. 脉络:

脉络 màiluò

übersichtlicher Zustand

脉络 màiluò

Gliederung

脉络 màiluò

Gedankengang

脉络分明

klar und vernünftig gegliedert sein

卖主 màizhǔ

卖主 màizhǔ

Verkäufer

埋没 máimò

埋没 máimò

nicht zur Geltung kommen lassen

埋没人材

Talente nicht entdecken und fördern

脉搏 màibó

脉搏 màibó

Puls

脉搏 màibó

Pulsschlag

被褥 bèirù

被褥 bèirù

Ober- und Unterbett

被褥 bèirù

Bettwäsche

被褥 bèirù

Bettzeug

埋 mái

埋 v anche mán, 埋藏

埋地雷

verminen

埋地雷

Minen legen

麦 (麥) mài

1. 麦:

麦 mài

Sammelname für Weizen, Gerste, Roggen, Hafer

2. 麦:

麦 mài

Weizen

例如 lìrú

例如 lìrú

zum Beispiel

例如 lìrú

wie

譬如 pìrú

譬如 pìrú

zum Beispiel

譬如 pìrú

beispielsweise