tedesco » italiano

I . angeln VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . angeln VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi

1. angeln:

angeln
pescare

locuzioni:

nach etwas angeln ugs fig
cercare di pigliare qc

Angeln <-s> SOST nt

Angeln
pesca f (con la lenza)

Angeln SOST pl HIST

Angeln
angli mpl

Angel <-, -n> SOST f

1. Angel (zum Fischen):

Angel
canna f (da pesca)

2. Angel (Angelhaken):

Angel
amo m

3. Angel MECH :

Angel
cardine m
eine Tür aus den Angeln heben
scardinare una porta

Esempi per angeln

nach etwas angeln ugs fig
cercare di pigliare qc
das beste Stück vom Teller angeln ugs fig
pescare il pezzo migliore dal piatto
eine Tür aus den Angeln heben
scardinare una porta
die Welt aus den Angeln heben
mettere sottosopra il mondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In ihrer Freizeit segelt und angelt sie gern.
de.wikipedia.org
Die sich unterscheidenden regional eingeschränkten Keramikformen den jeweiligen Teilvölkern wie den Angeln und Jüten und deren Siedlungsräume zuzuweisen, ist nur bedingt möglich.
de.wikipedia.org
Mit Musikfilmen und Komödien wie Blondinen bevorzugt (1953), Wie angelt man sich einen Millionär?
de.wikipedia.org
Angebotene Aktivitäten sind Segeln, Angeln, Reiten, Wandern und in einem anderen, nahen Gewässer Schwimmen.
de.wikipedia.org
Angeln und Jagen gehörten ebenso zu seinen Leidenschaften wie prunkvolle Feste und Karnevalsumzüge.
de.wikipedia.org
Als Fliegenrute oder Flugangel wird eine Angelrute bezeichnet, die zum Angeln mit der künstlichen Fliege verwendet wird.
de.wikipedia.org
Seine Jugend verbrachte er in den Wäldern entlang der Oder mit dem Angeln und bei den Pfadfindern.
de.wikipedia.org
Er wird auch zum Angeln benutzt, allerdings darf nur im Nordosten des Sees und nur mit kleinen Kanus Boot gefahren werden.
de.wikipedia.org
Mit den Schneidezähnen nagen sie Löcher in die Rinde, dann führen sie den dünnen Finger hinein, um so nach Larven zu angeln.
de.wikipedia.org
Vorher sollen die Angeln hier gesiedelt haben, daher der Name.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "angeln" in altre lingue

"angeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati