Traduzioni di „odioses“ nel dizionario italiano » tedesco

odioso [oˈdjoːso] AGG

odioso

abscheulich, hassenswert

odissea [odiˈssɛːa] SOST f l'

odissea

Odyssee f

odiosità [odjosiˈta] SOST f l' inv

odiosità

Abscheulichkeit f

I . odiare [oˈdjaːre] VB trans

1. odiare:

odiare

hassen

odiare fare qc

hassen etw zu tun

odiare fare qc

absolut nicht mögen

2. odiare (detestare):

odiare

verabscheuen, nicht leiden können

II . odiare [oˈdjaːre] VB

odiarsi

sich hassen

odiarsi fam

sich nicht leiden können

odio [ˈɔːdjo] SOST m l'

odio

Hass m

pieno d’odio

hasserfüllt

odio razziale

Rassenhass m

codione

codione → codrione

Vedi anche: codrione

codrione [kodriˈoːne] SOST m il

codrione

Bürzel m

odore [oˈdoːre] SOST m l'

1. odore:

odore

Geruch m

2. odore GASTR :

odore pl

Gewürzkräuter pl

3. odore fig :

odore

Witterung f

locuzioni:

avere odore di qc

nach etw riechen

sentire odore di qc

etw riechen