palos nel dizionario PONS

Traduzioni di palos nel dizionario spagnolo»italiano

palo [ˈpalo] SOST m

1. palo:

palo

palo m

palo

bastone m

2. palo SPORT :

palo

palo m

palo de golf

mazza f da golf

3. palo (de baraja):

palo

seme m

4. palo fig :

palo

batosta f

palos

botte fpl

de tal palo tal astilla

tale padre tale figlio

que cada palo aguante su vela

ognuno deve prendersi le proprie responsabilità

dar palos de ciego

andare alla cieca

5. palo:

dar palo a alg

non garbare a qn

locuzioni:

ser un palo

essere di prima classe

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

moler a palos

picchiare per bene

brear a alg a palos

malmenare qn

caramelo de palo

lecca-lecca m

Traduzioni di palos nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

legnata

palo m

prendere un sacco di legnate

recibir una tunda de palos

un fracco di botte

una somanta de palos fam

prendere qn a bastonate

moler a palos a alg

maglio

palo m

prendere una fregatura

llevarse un (buen) palo fam

albero maestro MAR

palo m mayor

palos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

andar a golpes (o a palos)

fare a botte

palos

botte fpl

de tal palo tal astilla

tale padre tale figlio

que cada palo aguante su vela

ognuno deve prendersi le proprie responsabilità

dar palos de ciego

andare alla cieca

brear a alg a palos

malmenare qn

pata de palo

gamba f di legno

moler a palos

picchiare per bene

no dar un palo al agua

battere la fiacca

no dar un palo al agua

battere la fiacca