Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
лицензированию
Détonateur à proximité
proximity fuse SOST
proximity fuse
fusée f de proximité
proximity [ingl brit prɒkˈsɪmɪti, ingl am prɑkˈsɪmədi] SOST
proximity
proximité f (of de)
in the proximity of
à proximité de
its close proximity to the station/to London
le fait qu'il se trouve près de la gare/de Londres
I. fuse [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] SOST
1. fuse ELETTR:
fuse
fusible m
fuse
plomb m
a fuse has blown
un fusible a sauté
to blow a fuse lett
faire sauter un fusible
to blow a fuse fig, colloq
piquer une crise colloq
2. fuse (cord):
fuse (for explosive device)
mèche f
3. fuse (detonator):
fuse
détonateur m
II. fuse [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] VB vb trans
1. fuse ingl brit ELETTR:
to fuse the lights
faire sauter les plombs colloq
2. fuse:
fuse plug
munir [qc] d'un fusible
fuse bomb
amorcer
3. fuse TECN (unite):
fuse wires
souder
fuse metals
amalgamer
4. fuse fig ideas, images:
fuse
faire fusionner
III. fuse [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] VB vb intr
1. fuse ingl brit ELETTR:
the lights have fused
les plombs ont sauté
2. fuse TECN:
fuse metals, chemicals:
amalgamer
3. fuse fig:
fuse, a. fuse together images, ideas:
fusionner
IV. fused AGG ELETTR
fused plug
avec fusible incorporé
V. fuse [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz]
to be on a short fuse
être soupe au lait
proximity [prɒkˈsɪməti, ingl am prɑ:kˈsɪmət̬i] SOST no pl form
proximity
proximité f
to be in (close) proximity to sb/sth
être très proche de qn/qc
I. fuse [fju:z] SOST
1. fuse (electrical safety device):
fuse
fusible m
to blow a fuse
faire sauter un plomb
the fuse has gone
le plomb a sauté
2. fuse (ignition device, detonator):
fuse
détonateur m
3. fuse (string):
fuse
mèche f
locuzioni:
to have a short fuse
ne pas avoir de patience
to blow one's fuse
péter les plombs
II. fuse [fju:z] VB vb intr
1. fuse (melt):
fuse
fondre
to fuse together
s'unifier
2. fuse (blow a fuse):
fuse
faire sauter les plombs
3. fuse (join):
fuse a. fig
fusionner
III. fuse [fju:z] VB vb trans
1. fuse ELETTR:
fuse
faire sauter
to fuse the lights
faire sauter les plombs
2. fuse (melt):
fuse
fondre
3. fuse (join together):
fuse
faire fusionner
4. fuse (bomb):
fuse
amorcer
proximity [prak·ˈsɪ·mə·t̬i] SOST form
proximity
proximité f
to be in (close) proximity to sb/sth
être très proche de qn/qc
I. fuse [fjuz] SOST
1. fuse (electrical safety device):
fuse
fusible m
to blow a fuse
faire sauter un plomb
2. fuse (ignition device, detonator):
fuse
détonateur m
3. fuse (string):
fuse
mèche f
locuzioni:
to have a short fuse
ne pas avoir de patience
to blow one's fuse
péter les plombs
II. fuse [fjuz] VB vb intr
1. fuse (melt):
fuse
fondre
to fuse together
s'unifier
2. fuse (connect):
fuse a. fig
fusionner
III. fuse [fjuz] VB vb trans
1. fuse (melt):
fuse
fondre
2. fuse (connect):
fuse
faire fusionner
3. fuse (bomb):
fuse
amorcer
Present
Ifuse
youfuse
he/she/itfuses
wefuse
youfuse
theyfuse
Past
Ifused
youfused
he/she/itfused
wefused
youfused
theyfused
Present Perfect
Ihavefused
youhavefused
he/she/ithasfused
wehavefused
youhavefused
theyhavefused
Past Perfect
Ihadfused
youhadfused
he/she/ithadfused
wehadfused
youhadfused
theyhadfused
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He worked on such problems as the proximity fuse for naval antiaircraft gunfire, which was used effectively during the war.
en.wikipedia.org
The close proximity of a busy school and small local roads required considerable organisation and sensitivity during construction.
en.wikipedia.org
The fuze action is initiated by impact, elapsed time after firing or proximity to a target.
en.wikipedia.org
Although located in very close proximity to railroad tracks, there is currently no rail service to the transit center.
en.wikipedia.org
In old times they might have suggested the proximity of a cheap dance house.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "proximity fuse" in altre lingue

inglese
tedesco
inglese
italiano