Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

桌面舞
etwas [mit etwas ] betupfen
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. dab <-bb-> [dæb] VB vb trans
to dab sth [with sth]
etw [mit etw dat] betupfen
to dab a bit of powder on sth
to dab sth from sth
etw von etw dat abtupfen
II. dab <-bb-> [dæb] VB vb intr
to dab at sth
III. dab [dæb] SOST
1. dab (spot):
dab
Klecks m <-es, -e>
dab
Spritzer m <-s, ->
dab
Tropfen m <-s, ->
a dab of butter
a dab of paint
2. dab ingl brit dated colloq (fingerprints):
dabs pl
DAB [ˌdi:eɪˈbi:] SOST
DAB abbreviazione di digital audio broadcasting
dab ˈhand SOST ingl brit colloq
dab hand
Könner(in) m (f) <-s, ->
dab hand
Profi m <-s, -s> colloq
dab hand
Ass nt <-es, -e> colloq
to be a dab hand at sth
ˈsmack-bang, ˈsmack-dab ingl am AVV inv colloq
1. smack-bang (exactly):
2. smack-bang (directly and forcefully):
voll colloq
tedesco
tedesco
inglese
inglese
etw von etw dat tupfen
to dab sth from sth
sich dat etw tupfen
to dab sth dry
dab hand colloq
etw [mit etw dat] betupfen
to dab sth [with sth]
Present
Idab
youdab
he/she/itdabs
wedab
youdab
theydab
Past
Idabbed
youdabbed
he/she/itdabbed
wedabbed
youdabbed
theydabbed
Present Perfect
Ihavedabbed
youhavedabbed
he/she/ithasdabbed
wehavedabbed
youhavedabbed
theyhavedabbed
Past Perfect
Ihaddabbed
youhaddabbed
he/she/ithaddabbed
wehaddabbed
youhaddabbed
theyhaddabbed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Perhaps that grateful actress from the previous episode will prove herself a dab hand with a needle and a length of fishing line, who knows?
www.denofgeek.com
It is also a dab hand at traversing poor off-road terrain.
www.independent.ie
She proved a dab hand at walking in the tiny slingbacks, navigating the front steps of her porch with ease.
www.dailymail.co.uk
He says that he flinches at an elf who's a dab hand with a longbow.
en.wikipedia.org
The grizzle-jawed cowboy looks as though he would be a dab hand at both.
www.telegraph.co.uk
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Dab ample amounts of glitter on the glue with the small, stiff brush.
[...]
www.xxllashes.de
[...]
Betupfen Sie den Kleber mit dem festen, kleinen Pinsel mit genügend Glitter.
[...]
[...]
If your cheeks are naturally rosy, then dab them with Translucent Make-up and use Rouge Powder 04 „ soft terracotta “ instead of the lip gloss.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Sind die Wangen schon von Natur aus rot, diese mit Translucent Make-up betupfen und anstelle von Lip Gloss den Rouge Powder 04 „ soft terracotta “ verwenden.
[...]
[...]
Dab non-washable clothes with a cloth soaked in alcohol, then soak up any remaining moisture with a piece of blotting paper.
[...]
www.schulthess.ch
[...]
Nicht waschbare Kleidung mit einem in Weingeist getränkten Tuch betupfen, verbliebene Feuchtigkeit mit einem Löschblatt aufsaugen.
[...]