Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bourse
Kaninchen

nel dizionario PONS

I. rab·bit [ˈræbɪt] SOST

1. rabbit (animal):

rabbit
Kaninchen nt <-s, ->
a pet [or tame]rabbit
wild rabbit
Wildkaninchen nt <-s, ->

2. rabbit no pl (meat):

rabbit
Hase m <-n, -n> kein pl

locuzioni:

to pull a rabbit out of the hat

II. rab·bit [ˈræbɪt] VB vb intr ingl brit, ingl Aus pegg colloq

rabbit about
quasseln colloq oft pegg über +acc
rabbit about
schwafeln colloq pegg

ˈbun·ny rab·bit SOST infant

bunny rabbit
Häschen nt <-s, ->

ˈrab·bit hutch SOST

rabbit hutch
Kaninchenstall m <-(e)s, -ställe>
rabbit hutch

ˈrab·bit punch SOST

rabbit punch
Nackenschlag m <-(e)s, -schläge>
rabbit punch

ˈrab·bit skin SOST

rabbit skin

rab·bit ˈstew SOST no pl

rabbit stew

ˈrab·bit war·ren SOST

rabbit warren
Kaninchenbau m <-baue>
rabbit warren fig
Labyrinth nt <-(e)s, -e> fig

rab·bit ˈpie SOST

rabbit pie

ˈrab·bit food SOST scherz colloq

rabbit food
Hasenfutter nt colloq
rabbit food
Grünfutter nt <-s> kein pl colloq

ˈrab·bit hole SOST

rabbit hole
Kaninchenbau m <-baue>

Glossario di Cucina Lingenio

roast rabbit
rabbit terrine
rabbit galantine
jugged rabbit
rabbit ragout
rabbit fricassee
fried rabbit
saddle of rabbit
leg of rabbit
rolled roast rabbit
Present
Irabbit
yourabbit
he/she/itrabbits
werabbit
yourabbit
theyrabbit
Past
Irabbited
yourabbited
he/she/itrabbited
werabbited
yourabbited
theyrabbited
Present Perfect
Ihaverabbited
youhaverabbited
he/she/ithasrabbited
wehaverabbited
youhaverabbited
theyhaverabbited
Past Perfect
Ihadrabbited
youhadrabbited
he/she/ithadrabbited
wehadrabbited
youhadrabbited
theyhadrabbited

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Immediately after the second ladder is the rabbit hole or birthing canal (named for its constant moisture and the necessity to go down head-first).
en.wikipedia.org
She grows and shrinks, dreams and wakes, and falls down the rabbit hole in hundreds of guises.
www.smh.com.au
The modern rabbit hole, unlike the original, isn't a means to an end.
www.newyorker.com
The lions chase her into a hollow tree, then into a cave and down a rabbit hole.
en.wikipedia.org
Are you ready for a trip down the rabbit hole?
herocomplex.latimes.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
It will not only be more fun to play because all new cool features, but also because it prevents bots and rabbits more than ever.
[...]
en.w757.com
[...]
Es wird nicht nur mehr Spaß zu spielen, weil alle neuen coolen Features, sondern auch, weil es verhindert, dass Bots und Kaninchen mehr denn je.
[...]
[...]
Enjoy the colorful autumn forest, discover the mountains, climb the rocks, collect leaves, pick apples, build a dam, observe deer, pet rabbits, feed goats, ride a pony, take part in a torch-light hiking tour, broil some sausages at the campfire …
[...]
www.waldhof.at
[...]
Durch den bunten Herbstwald streifen, die Berge entdecken, auf Felsen klettern, Blätter sammeln, Äpfel pflücken, einen Staudamm bauen, die Rehe beobachten, Kaninchen streicheln, die Ziegen füttern, auf einem Pony reitern, Fackelwanderung, Würstl am Lagerfeuer grillen, …
[...]
[...]
The city has added to the attractions here, especially for children, with an amusement park, childrens ’ stage, zoo and “ kid-friendly ” rabbits, sheep, goats, chickens, as well as pony riding.
[...]
www.visitsweden.com
[...]
Die Stadt hat das Angebot im Park vor allem für Kinder erweitert – es gibt einen Vergnügungspark, eine Kinderbühne, einen Kinderzoo und „ kindertaugliche “ Kaninchen, Schafe, Ziegen und Hühner sowie die Möglichkeit zum Ponyreiten.
[...]
[...]
Horse lovers can enjoy cross-country riding trips, and children will be delighted to see the horses, sheep, hens, cats and rabbits.
[...]
www.sedlcansko.cz
[...]
Die Pferdeliebhaber schätzen Ausritte in die Natur, die Kinder wiederum Tiere – Pferde, Schafe, Hühner, Katzen, Kaninchen.
[...]
[...]
Thanks to his particularly good scenting ability, which, coupled with hearing, he uses more than sight, he scents and hunts out rabbits with ease, even in dense cover.
[...]
www.wfl.lu
[...]
Dank seines überaus feinen Geruchsinnes, dessen er sich zusammen mit dem Gehör mehr bedient als der Sicht, spürt und jagt er die Kaninchen auch an sehr dicht bewachsenen Stellen mit Leichtigkeit auf.
[...]