Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

教学工作量
Nulltoleranz
nel dizionario PONS
zero ˈtol·er·ance SOST no pl DIR
nel dizionario PONS
I. tol·er·ance [ˈtɒlərən(t)s, ingl am ˈtɑ:lɚ-] SOST
1. tolerance no pl (open-mindedness):
Toleranz f <-, -en-> gegenüber +dat
2. tolerance (capacity to endure):
Toleranz f <-, -en->
Widerstandsfähigkeit f <-> kein pl gegen +dat
Schmerzschwelle f <-, -n>
3. tolerance (in quantity, measurement):
Toleranz f <-, -en->
II. tol·er·ance [ˈtɒlərən(t)s, ingl am ˈtɑ:lɚ-] SOST modifier
I. zero <pl -os [or -oes]> [ˈzɪərəʊ, ingl am ˈzɪroʊ] SOST
1. zero MAT:
Null f <-, -en>
2. zero (point on scale):
Null f <-, -en>
3. zero temperature:
Nullpunkt m <-(e)s> kein pl
Gefrierpunkt m <-(e)s, -e>
4. zero (nothing, lowest possible):
5. zero fig pegg (worthless person):
Null f <-, -en> pegg
Niete f <-, -n> pegg
II. zero [ˈzɪərəʊ, ingl am ˈzɪroʊ] AGG inv
1. zero (number):
2. zero (lowest possible level):
Nullwachstum nt <-s> kein pl
Nullinflation f <-, -en>
3. zero (none, nothing at all):
III. zero [ˈzɪərəʊ, ingl am ˈzɪroʊ] VB vb trans
Present
Izero
youzero
he/she/itzeroes
wezero
youzero
theyzero
Past
Izeroed
youzeroed
he/she/itzeroed
wezeroed
youzeroed
theyzeroed
Present Perfect
Ihavezeroed
youhavezeroed
he/she/ithaszeroed
wehavezeroed
youhavezeroed
theyhavezeroed
Past Perfect
Ihadzeroed
youhadzeroed
he/she/ithadzeroed
wehadzeroed
youhadzeroed
theyhadzeroed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This is the minimum fitness standard required, and is assessed with zero tolerance.
en.wikipedia.org
Zero tolerance was given for players putting hands on the back of a player in a marking contest.
en.wikipedia.org
The school justified the action under its zero tolerance policy.
en.wikipedia.org
His primary concerns are tight budgets, maintaining discipline and the schools zero tolerance policy for everything.
en.wikipedia.org
He also established a zero tolerance policy towards violence and bullying in schools which was later adopted province-wide.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
This award therefore has even greater significance for the management team and the company’s employees. fischer South Africa was honored for its compliance with all suitable procedures regarding health and safety at the factory plant, with zero tolerance for negligence.
[...]
www.fischer-group.com
[...]
Umso größere Bedeutung hat der Gewinn dieses Preises für das Geschäftsleitungsteam und die Mitarbeiter. fischer South Africa ist dafür belohnt worden, sämtliche angemessenen Verfahren zu Gesundheit und Sicherheit in der Fabrikhalle mit Nulltoleranz für Fahrlässigkeit umgesetzt zu haben.
[...]
[...]
The study also explains that risk management as foreseen in the European Union requires a 'zero' tolerance in seeds as being a crucial so that genetically engineered seed can be withdrawn from the market in the event unexpected adverse effects are observed.
www.testbiotech.de
[...]
Auch unter dem Aspekt der Risikovorsorge ist eine konsequente Einhaltung einer 'Nulltoleranz' für Verunreinigungen von Saatgut wichtig, um in der Lage zu sein, bei unerwarteten Schäden durch gentechnisch veränderte Pflanzen diese rasch und vollständig vom Markt nehmen zu können.
[...]
For seeds, food and feed stuffs, a use of non-approved GMO (not even traces) is forbidden (zero tolerance).
[...]
www.congen.de
[...]
Für Saatgut, Lebens- und Futtermittel ist die Verwendung von nicht Autorisierten GVO (auch im Spurenbereich) verboten (Nulltoleranz).
[...]
[...]
The new buzzword of Zurich is called "Zero Tolerance".
www.gaymeboys.com
[...]
Das neue Zürcher Modewort heisst "Nulltoleranz".