Traduzioni di „قحاب“ nel dizionario arabo » tedesco

قاب [qaːb]

على قاب قوسين من [-i qauˈsain]

dicht vor

قباب

قباب → قبة

Vedi anche: قبة

قبة <pl قباب [qiˈbaːb]> [qubba]

قبة

Kuppel f

قبة Syr Lib

kleine(r) Raum, Kammer nt

قصاب [qɒˈs̵s̵ɒːb]

قصاب

Fleischer m

قصاب

Metzger m

قراب <pl أقربة [ʔaqriba]> [qi̵ˈraːb]

قراب

Scheide f Schwert-

قلاب [qaˈllaːb]

قلاب

Kipper m

سحاب¹ [saˈħaːb] koll

سحاب

Wolken fpl

قحف <pl أقحاف [ʔaqˈħaːf]> [qiħf]

قحف

Schädeldecke f

قحم

1. قحم:

(قحم) <IV [ʔaqħama]>

hineinstoßen, hineinzwängen

(قحم) <IV [ʔaqħama]>

einführen

2. قحم:

(قحم) <VIII [iqˈtaħama]>

eindringen, sich hineinstürzen (هـ in akk)

(قحم) <VIII [iqˈtaħama]>

(er)stürmen

قحة¹ [quħħa] Syr

قحة

Husten m

قحل [qaħal]

قحل

Dürre f

قحل

Trockenheit f

قحط [qaħt̵]

قحط

Dürre f

قحط

Trockenheit f

حجاب <pl حجب [ħudʒub] أحجبة [ʔaħdʒiba]> [ħiˈdʒaːb]

حجاب

Schleier m

حجاب

Kopftuch nt Isl

حجاب

Vorhang m

حجاب

Amulett nt

حجاب حاجز

Zwerchfell nt

حساب [ħiˈsaːb, -aːt]

حساب

(Be-)Rechnen nt

حساب

Abrechnung f

حساب

Rechnung f

حساب

Kalkulation f

حساب

Arithmetik f

حساب HANDEL

Konto nt

حساب HANDEL

Berücksichtigung f

حساب pl

Buchhaltung f

حساب COMPUT

Account f

على حساب ه

auf seine Kosten

حساب بريد إلكتروني [ħ. baˈriːd ʔilikˈtroːniː]

E-Mail-Account m/n

حساب المستخدم [ħħ. al-musˈtaxdim] COMPUT

Benutzerkonto nt

حطاب [ħɒˈt̵t̵ɒːb]

حطاب

Holzfäller m

حطاب

Brennholzverkäufer m

حلاب [ħaˈllaːb]

حلاب

Melker m

عقاب¹ <pl عقبان [ʕiqˈbaːn]> [ʕuˈqaːb]

عقاب

Adler m

نقاب <pl نقب [nuqub]> [niˈqaːb]

نقاب

Schleier m

ثقاب [θiˈqaːb] koll

ثقاب

Streichhölzer npl

قارب <pl قوارب [qaˈwaːrib]> [qaːrib]

قارب

Boot nt

قالب <pl قوالب [qaˈwaːlib]> [qaːlab, -ib]

قالب

Form f Guss-, Back-

قالب

Matrize f

قالب

Stück (z.B. Seife) gegossenes

قالب fig

Klischee nt