попара nel dizionario PONS

Traduzioni di попара nel dizionario bulgaro»tedesco

попа̀р|а <-ата, -и> SOST f

1. попара (ядене):

попара

Brotsuppe f

попара с мляко

Brotsuppe mit Milch

2. попара fig (нщ забъркано):

попара

Eingebrocktes nt

попара

Schererei f

locuzioni:

дробя [o. надробявам] на нкг попара colloq (причинявам неприятности)

jdm etwas (Schönes) einbrocken

сърбам [o. ям] нечия попара colloq (търпя неприятности)

für jdn die Kastanien aus dem Feuer holen

сърбам [o. ям] нечия попара colloq (търпя неприятности)

die Suppe auslöffeln, die ein anderer eingebrockt hat

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

дробя (хляб за) попара от супа/мляко

Brot in die Suppe/Milch einbrocken

попара Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

попара с мляко

Brotsuppe mit Milch

дробя [o. надробявам] на нкг попара colloq (причинявам неприятности)

jdm etwas (Schönes) einbrocken

сърбам [o. ям] нечия попара colloq (търпя неприятности)

für jdn die Kastanien aus dem Feuer holen

сърбам [o. ям] нечия попара colloq (търпя неприятности)

die Suppe auslöffeln, die ein anderer eingebrockt hat

дробя (хляб за) попара от супа/мляко

Brot in die Suppe/Milch einbrocken