Traduzioni di „hlupáka“ nel dizionario ceco » tedesco

hlupáček <-čk-, -ci/-kové> SOST m , hlupák SOST m

hlupáček

Dummkopf m

hlupáček

Tölpel m

hlupáček

Trottel m

alpaka SOST f

alpaka

Alpaka n

slupka <-pek> SOST f

slupka

Schale f

slupka

Hülse f

slupka

Pelle f

hlubina SOST f

hlubina

Tiefe f

hlubina

Abgrund m

hluboký <komp hlubší, adv -ko/-ce, komp hloub/hlouběji>

hluboký

tief, Tief-

hluboký dojem

tiefer Eindruck

hluboký spánek

tiefer Schlaf

hluboký tón

tiefer Ton

hluboko do noci

bis tief in die Nacht

hluboká tma

stockdunkel

hluboce urazit

schwer beleidigen

hluboce dojat

tief ergriffen

hláska <-sek> SOST f GR

hláska

Laut m

hlávka <-vek> SOST f

hlávka

Kopf m

(Salat-, Kohl-) hlávka chmele

Hopfendolde f

hlídka <-dek> SOST f

hlídka

Wache f

hlídka

Wachposten m

hlídka RADIO TV

Zeitungsschau f

hlídka RADIO TV

Zeitungsrubrik f

požární hlídka

Brandwache

stávková hlídka

Streikposten m

mít hlídku

Wache schieben

hlinka SOST f

hlinka

Kaolin n

hlinka

Porzellanerde f

hloubka <-bek> SOST f

hloubka

Tiefe f

hloubka FOTO

Tiefenschärfe f

jít do hloubky

in die Tiefe gehen

lupat <perf na-, perf za-, -u/-ám> VB intr

lupat

knacken

lupat

knallen

lupe mi v kříži

es knackt mir im Kreuz

tlupa SOST f

tlupa

Bande f

tlupa

Horde f

lupenka <-nek> SOST f

lupenka

dünnes Brett

lupenka

Laubsäge f

lupenka MED

Schuppenflechte f

hluk SOST m

hluk

Lärm m

hluk

Geräusch n

boj proti hluku

Lärmbekämpfung f

pupalka <-lek> SOST f BOT

pupalka

Nachtkerze f