Traduzioni di „及“ nel dizionario cinese » francese

及 jí

及 jí

arriver à, atteindre

及 jí

et, ainsi que

波及 bōjí

波及 bōjí

rejaillir sur

波及 bōjí

compromettre, impliquer

不及 bují

不及 bují

inférieur à

不及 bují

ne pouvoir faire à temps

齿及 chǐjí

齿及 chǐjí

mentionner, parler de

顾及 gùjí

顾及 gùjí

penser à

顾及 gùjí

tenir compte de, veiller à

及格 jígé

及格 jígé

passable

及格 jígé

atteindre la norme requise, être à la hauteur, obtenir la moyenne

及时 jíshí

及时 jíshí

à temps, à propos, en temps voulu

及时 jíshí

opportun

及早 jízǎo

及早 jízǎo

au plut tôt

累及 lěijí

累及 lěijí

compromettre, impliquer

普及 pǔjí

普及 pǔjí

généraliser, populariser

涉及 shèjí

涉及 shèjí

concerner, impliquer, être en rapport avec

殃及 yāngjí

殃及 yāngjí

compromettre, nuire, impliquer

以及 yǐjí

以及 yǐjí

et, avec, ainsi que

不及格 bùjígé

不及格 bùjígé

ne pas obtenir la moyenne, ne pas réussir à l'examen

措手不及 cuòshǒubùjí

措手不及 cuòshǒubùjí

être pris au dépourvu

过犹不及 guòyóubùjí

过犹不及 guòyóubùjí

l'excès en tout est un défaut

来不及 láibují

来不及 láibují

n'avoir pas le temps de

来不及 láibují

ne pouvoir arriver à temps

来得及 láidejí

来得及 láidejí

avoir le temps suffisant pour faire qch

迫不及待 pòbùjídài

迫不及待 pòbùjídài

être trop pressé pour attendre, brûler de, urgent, qui ne souffre pas de délai

不及物动词 bùjíwùdòngcì

不及物动词 bùjíwùdòngcì

verbe intransitif