Traduzioni di „fǎnzhuǎn“ nel dizionario cinese » spagnolo

婉转 wǎnzhuǎn

1. 婉转:

婉转 wǎnzhuǎn

suave e indirecto

婉转 wǎnzhuǎn

discreto

婉转 wǎnzhuǎn

eufemístico

婉转的说法

manera eufemítica de decir

2. 婉转:

婉转 wǎnzhuǎn

dulce y agradable

辗转 zhǎnzhuǎn

1. 辗转:

辗转 zhǎnzhuǎn

dar vueltas y revueltas

辗转不眠

dar vueltas y revueltas en la cama y no poder conciliar el sueño

2. 辗转:

辗转 zhǎnzhuǎn

pasar de mano a mano

辗转 zhǎnzhuǎn

pasar de un lugar a otro

旋转 xuánzhuǎn

旋转 xuánzhuǎn

girar

旋转 xuánzhuǎn

dar vueltas

旋转餐厅

restaurante giratorio

好转 hǎozhuǎn

好转 hǎozhuǎn

mejorar

好转 hǎozhuǎn

operar un cambio favorable

病势好转。

El paciente está me‌­jorán‌­dose.

反正 fǎnzhèng

1. 反正:

反正 fǎnzhèng

es lo mismo

反正一样

dar lo mismo

反正一样

dar igual

2. 反正:

反正 fǎnzhèng

de todas mane‌­ras

反正 fǎnzhèng

en todo caso

你别着急，反正不是什么要紧的事。

No te preocupes, en todo caso eso no es nada importante.

回转 huízhuǎn

回转 huízhuǎn

dar la vuelta

回转 huízhuǎn

volverse

扭转 niǔzhuǎn

1. 扭转:

扭转 niǔzhuǎn

dar la vuelta

扭转 niǔzhuǎn

volverse

2. 扭转:

扭转 niǔzhuǎn

hacer cambiar (el curso de un aconte‌­cimiento)

扭转局面

cambiar el rumbo de la situación