Traduzioni di „xún“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

驯 xún

1. 驯:

驯 xún

dócil

驯 xún

manso

2. 驯:

驯 xún

domar

驯 xún

do‌­mesticar

驯虎

domar un tigre

循 xún

循 xún

seguir

循 xún

atenerse a

循例

según la rutina

旬 xún

1. 旬:

旬 xún

período de diez días

旬 xún

década

上旬

primera década del mes

2. 旬:

旬 xún

período de diez años

旬 xún

decenio

旬 xún

década

八旬老母

madre octogenaria

八旬老母

madre de ochenta años

询 xún

询 → 询问

栒 xún

栒 xún

巡 xún

1. 巡:

巡 xún

hacer una visita de inspección

巡 xún

inspeccionar

巡夜

ir de ronda

巡夜

estar de patrulla nocturna

2. 巡:

巡 xún

una ronda de bebida

巡 xún

vuelta de bebida

酒过三巡。

Se han dado tres vueltas de vino.

寻 (寻) xún

寻 v anche xín

寻 xún

buscar

寻 xún

ir en busca de

浔 (浔) xún

浔 xún

ribera

浔 xún

orilla

江浔

ori‌­llas del río

鲟 (鲟) xún

鲟 xún

esturión

寻短见 xún duǎnjiàn

寻短见 xún duǎnjiàn

suicidarse

桀骜不驯 jié'ào bù xún

桀骜不驯 jié'ào bù xún

terco e intratable

桀骜不驯 jié'ào bù xún

tenaz e indomable

循规蹈矩 xún guī dǎo jǔ

循规蹈矩 xún guī dǎo jǔ

sujetarse a una conducta regular

循规蹈矩 xún guī dǎo jǔ

atenerse al convencionalismo

循规蹈矩 xún guī dǎo jǔ

seguir la rutina

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

escudriñar

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

ir al fondo del asunto

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

hacer investigaciones profundas sobre