Traduzioni di „考“ nel dizionario cinese » tedesco

考¹ (攷) kǎo

1. 考 → 考试

考大学

die Aufnahmeprüfung für die Hochschule machen

2. 考 → 考核

考² kǎo

考 kǎo

verstorbener (seliger) Vater

先考

js verstorbener (seliger) Vater

报考 bàokǎo

报考 bàokǎo

sich zur Aufnahmeprüfung melden

补考 bǔkǎo

补考 bǔkǎo

eine Nachprüfung ablegen

参考 cānkǎo

1. 参考:

参考 cānkǎo

heranziehen

2. 参考:

参考 cānkǎo

Referenz

参考 cānkǎo

Auskunft

3. 参考:

参考 cānkǎo

nachschlagen

参考 cānkǎo

nachlesen

查考 chákǎo

查考 chákǎo

etw festzustellen versuchen

大考 dàkǎo

大考 dàkǎo

Semesterprüfung

大考 dàkǎo

Abschlussexamen

会考 huìkǎo

会考 huìkǎo

zentralorganisierte Reifeprüfung

监考 jiānkǎo

1. 监考:

监考 jiānkǎo

die Prüfung überwachen

2. 监考:

监考 jiānkǎo

Prüfungsaufseher

考查 kǎochá

考查 kǎochá

überprüfen

考查 kǎochá

kontrollieren

考查 kǎochá

eingehend untersuchen

考察 kǎochá

1. 考察:

考察 kǎochá

untersuchen

考察 kǎochá

durchforschen

考察 kǎochá

inspizieren

南极考察队

Südpolarexpedition

2. 考察:

考察 kǎochá

sorgfältig und eingehend beobachten

考场 kǎochǎng

考场 kǎochǎng

Prüfungssaal

考场 kǎochǎng

Prüfungsraum

考古 kǎogǔ

1. 考古:

考古 kǎogǔ

archäologisches Studium

考古 kǎogǔ

Altertumsforschung

2. 考古 → 考古学

考核 kǎohé

考核 kǎohé

überprüfen

考核 kǎohé

untersuchen

考核 kǎohé

prüfen

考核干部

Kader einer Prüfung unterziehen

考究 kǎojiu

1. 考究:

考究 kǎojiu

beobachten und studieren

考究 kǎojiu

erforschen

考究 kǎojiu

nachforschen

2. 考究:

考究 kǎojiu

großen Wert auf etw legen

考究 kǎojiu

etw für sehr wichtig halten

3. 考究:

考究 kǎojiu

anspruchsvoll

考究 kǎojiu

geschmackvoll

考究 kǎojiu

wählerisch

他衣着考究

er kleidet sich betont elegant / er ist geschmackvoll gekleidet

考卷 kǎojuàn

考卷 kǎojuàn

Prüfungsarbeit

考卷 kǎojuàn

Examensarbeit

考卷 kǎojuàn

Prüfungsbogen

考拉 kǎolā

考拉 kǎolā

Koala

考虑 kǎolǜ

考虑 kǎolǜ

nachdenken

考虑 kǎolǜ

sich überlegen

考虑 kǎolǜ

erwägen

考虑问题

über eine Frage nachdenken

考评 kǎopíng

考评 kǎopíng

Bewertung

考评 kǎopíng

Beurteilung

考勤 kǎoqín

考勤 kǎoqín

die Anwesenheit bei der Arbeit (beim Lernen) überprüfen

考勤卡

Kontrollkarte

考勤卡

Stechkarte