Traduzioni di „覆“ nel dizionario cinese » tedesco

覆 fù

1. 覆 → 覆盖1

2. 覆:

覆 fù

umstürzen

覆 fù

umkippen

覆舟

kentern

覆舟

Schiffbruch

颠覆 diānfù

颠覆 diānfù

umstürzen

颠覆 diānfù

Umsturz

颠覆 diānfù

Subversion

进行颠覆活动

Subversion betreiben

进行颠覆活动

einen Umsturz herbeizuführen versuchen

覆盖 fùgài

1. 覆盖:

覆盖 fùgài

bedecken

覆盖 fùgài

überdecken

2. 覆盖:

覆盖 fùgài

Vegetation

覆没 fùmò

1. 覆没:

覆没 fùmò

kentern und versinken

2. 覆没:

覆没 fùmò

vernichtet werden

覆没 fùmò

zugrunde gehen

敌人全军覆没

das feindliche Heer ist völlig vernichtet (aufgerieben) worden

覆辙 fùzhé

覆辙 fùzhé

alter Fehler

覆辙 fùzhé

gleicher Fehler

重蹈覆辙

in den alten (gleichen) Fehler verfallen

翻来覆去 fān lái fù qù

1. 翻来覆去:

翻来覆去 fān lái fù qù

sich hin und her wälzen

翻来覆去 fān lái fù qù

sich von einer Seite auf die andere wälzen

2. 翻来覆去:

翻来覆去 fān lái fù qù

immer wieder

翻来覆去 fān lái fù qù

wiederholt