Traduzioni di „躬“ nel dizionario cinese » tedesco

躬 (躳) gōng

1. 躬:

躬 gōng

persönlich

躬 gōng

selbst

躬 gōng

eigen;

2. 躬:

躬 gōng

sich beugen

躬 gōng

sich verneigen

躬身下拜

sich vor jm ehrerbietig verbeugen

鞠躬 jūgōng

1. 鞠躬:

鞠躬 jūgōng

sich verbeugen

鞠躬 jūgōng

sich verneigen

2. 鞠躬:

鞠躬 jūgōng

sich umsichtig zeigen

鞠躬 jūgōng

behutsam

鞠躬尽瘁，死而后已

sich das ganze Leben hindurch seiner Pflichterfüllung widmen

卑躬屈膝 bēi gōng qū xī

卑躬屈膝 bēi gōng qū xī

sich vor jm unterwürfig verhalten

卑躬屈膝 bēi gōng qū xī

seinen Rücken vor jm beugen