conditionnelle nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di conditionnelle nel dizionario francese»inglese

I.conditionn|el (conditionnelle) [kɔ̃disjɔnɛl] AGG

1. conditionnel soutien, accord:

conditionnel (conditionnelle)

conditional

2. conditionnel LING:

conditionnel (conditionnelle)

conditional

II.conditionn|el SOST m

conditionn|el m LING:

conditionn|el

conditional

conditionnel passé/présent

past/present conditional

au conditionnel

in the conditional

prendre qc au conditionnel fig

to regard sth as provisional

III.conditionnelle SOST f

conditionnelle f LING:

conditionnelle

conditional clause

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

liberté conditionnelle DIR

parole

mettre qn en liberté conditionnelle DIR

to release sb on parole

Traduzioni di conditionnelle nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be conditionally discharged

bénéficier d'une libération conditionnelle

proviso DIR

clause f conditionnelle

parole

liberté f conditionnelle

on parole

en liberté conditionnelle

to release sb on parole

mettre qn en liberté conditionnelle

he was granted/refused parole

on lui a accordé/refusé la mise en liberté conditionnelle

to break parole

ne pas respecter les conditions de sa mise en liberté conditionnelle

parole

mettre [qn] en liberté conditionnelle

parole board

conseil chargé d'étudier les dossiers de mise en liberté conditionnelle

provisory

conditionnel/-elle

pay TV

télévision f à accès conditionnel

conditional

conditionnel m

in the conditional

au conditionnel

conditional

conditionnel/-elle

conditional clause, sentence

conditionnel/-elle

in the conditional tense

au conditionnel

conditional proposition

conditionnel/-elle

conditionnelle nel dizionario PONS

Traduzioni di conditionnelle nel dizionario francese»inglese

conditionnelle [kɔ̃disjɔnɛl] SOST f

conditionnelle

conditional clause

conditionnel(le) [kɔ̃disjɔnɛl] AGG

conditionnel(le)

conditional

conditionnel [kɔ̃disjɔnɛl] SOST m

conditionnel

conditional

conditionnel présent

present conditional

Traduzioni di conditionnelle nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conditional

conditionnel(le)

the conditional

le conditionnel

parole

libération f conditionnelle

to parole sb

mettre qn en liberté conditionnelle

conditionally

à titre conditionnel

to release on parole

remettre en liberté conditionnelle

conditionnelle Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

conditionnel présent

present conditional

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les directives #ifndef et #endif sont dites de compilation conditionnelle.

fr.wikipedia.org

Reconnu coupable d'extorsion, il est condamné à 20 ans d'emprisonnement et est libéré en 1995 (en libération conditionnelle).

fr.wikipedia.org

Le jour rajouté rendait la procédure de liberté conditionnelle beaucoup plus difficile.

fr.wikipedia.org

Si la fonction de régression est définie par l’espérance conditionnelle, le théorème de l'espérance totale assure alors que l’erreur est centrée.

fr.wikipedia.org

La libération conditionnelle, si elle est accordée, peut être assortie des mesures habituelles : port d'un bracelet électronique, régime de semi-liberté ou placement à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Certains auteurs appellent cette relation formule de variance conditionnelle.

fr.wikipedia.org

Parmi les conditions de sa libération conditionnelle, on peut citer l'obligation d'éviter tout contact avec les médias.

fr.wikipedia.org

Elle réussit tout de même à lui obtenir la libération conditionnelle.

fr.wikipedia.org

Cependant, le problème de la sélection de prédicteurs biaisés peut être contourné par des méthodes telles que l'inférence conditionnelle.

fr.wikipedia.org

Il pourra demander une liberté conditionnelle lorsqu'il aura 70 ans, en 2027.

fr.wikipedia.org