Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Command
taxpayers

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

contribuable [kɔ̃tʀibɥabl] SOST mf

contribuable
taxpayer
dégrever FIN contribuable
to relieve the tax burden on
grever pays, contribuable, individu
to be a burden on
taxer COMM, ECON produit, profit, plus-value, contribuable
to tax
contribuable dépouiller un héritier
to rob sb of his inheritance
inglese
inglese
francese
francese
taxpayer
contribuable mf
ratepayer
contribuable mf
profligate use of taxpayers' money
le gaspillage de l'argent des contribuables
gift aid
avantage fiscal autorisant les organismes de bienfaisance à obtenir le remboursement de l'impôt sur les dons effectués par les contribuables britanniques, augmentant ainsi le montant de ces dons
poll (list of taxpayers)
liste f de contribuables

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

contribuable [kɔ̃tʀibɥabl] SOST mf

contribuable
taxpayer
pressurer contribuable, peuple
to squeeze
inglese
inglese
francese
francese
taxpayer
contribuable mf
at public expense
aux frais du contribuable
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

contribuable [ko͂tʀibʏabl] SOST mf

contribuable
taxpayer
inglese
inglese
francese
francese
taxpayer
contribuable mf
at public expense
aux frais du contribuable

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

De plus, des exactions sont opérées par des gouverneurs de villes et des chefs de tribus pour pressurer la population et faire rentrer les taxes et impôts divers.
fr.wikipedia.org
Machine à pressurer : pressoir communal.
fr.wikipedia.org
Le pressurage, effectué sur des pressoirs traditionnels ou pneumatiques, spécifiques, doit respecter l'extraction de 25,50 hl de jus débourbé pour 4 000 kg de raisin pressurés.
fr.wikipedia.org
Le cidre de glace, une innovation québécoise que favorise le climat du pays, est élaboré en pressurant des pommes gelées naturellement par le froid de l'hiver.
fr.wikipedia.org
Cette phase dure de quinze à trente jours avant que le jus soit écoulé et le marc pressuré.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario