dorsales nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di dorsales nel dizionario francese»inglese

I.dors|al (dorsale) <mpl dorsaux> [dɔʀsal, o] AGG

1. dorsal (du dos):

dorsal (dorsale) douleur, muscle

back

dorsal (dorsale) vertèbre, nageoire

dorsal

2. dorsal FON:

dorsal (dorsale)

dorsal

II.dorsale SOST f

1. dorsale GEOG:

dorsale

ridge

dorsale océanique

ocean ridge

2. dorsale METEOR:

dorsale barométrique

ridge of high pressure

3. dorsale FON:

dorsale

dorsal consonant

4. dorsale INFORM:

dorsale

backbone

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

les vertèbres cervicales/dorsales/lombaires

cervical/dorsal/lumbar vertebrae

parachute dorsal

back(-pack) parachute

ordinateur frontal/dorsal

front-end/back-end computer

rouleau dorsal

flop

Traduzioni di dorsales nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dorsal

dorsal

baby carrier

porte-bébé m inv (dorsal)

back end processor

processeur m dorsal

dorsales nel dizionario PONS

Traduzioni di dorsales nel dizionario francese»inglese

dorsal(e) <-aux> [dɔʀsal, o] AGG

dorsal(e)

dorsal

les muscles dorsaux

the back muscles

Traduzioni di dorsales nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dorsal

dorsal(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On estime que 75 % des volcans et des matériaux ignés émis par les volcans le sont au niveau des dorsales océaniques.

fr.wikipedia.org

Les surfaces dorsales et latérales sont de couleur brune avec des petites taches bleues irisées.

fr.wikipedia.org

On considère que le mâle possède des rallongements sur les nageoires caudales et dorsales alors que la femelle n'en possède pas ou très peu.

fr.wikipedia.org

Le sclérite pharyngien a ses ailes dorsales et ventrales souples, non divisées et sans ouvertures ; à la partie antérieure, il est muni d'un processus antéro-dorsal légèrement cambré, faiblement sclérifié.

fr.wikipedia.org

Le garrot est formé par les apophyses assez saillantes des premières vertèbres dorsales.

fr.wikipedia.org

Les arcs aortiques sont des vaisseaux reliant le sac aortique aux aortes dorsales paires.

fr.wikipedia.org

La lithosphère océanique est créée au niveau des dorsales.

fr.wikipedia.org

Les monts hydrothermaux sont des évents hydrothermaux situés à proximité des dorsales océaniques.

fr.wikipedia.org

Les vertèbres dorsales sont caractérisées, comme chez tous les aphanosaures par la présence de petites dépressions sur le côté de leur base.

fr.wikipedia.org

Neuf vertèbres cervicales ont été retrouvées en connexion anatomique avec les cinq premières vertèbres dorsales de l'animal.

fr.wikipedia.org