fontaines nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fontaines nel dizionario francese»inglese

fontaine [fɔ̃tɛn] SOST f

fontaine (gén)

fountain

fontaine (pour boire)

drinking fountain

fontaine (source)

spring

aller chercher de l'eau/boire à la fontaine

to fetch water/to drink from the fountain

c'est une vraie fontaine colloq

what a cry-baby colloq

il ne faut jamais dire: fontaine je ne boirai pas de ton eau prov

never say never

borne-fontaine <pl bornes-fontaines> [bɔʀnfɔ̃tɛn] SOST f ing can

borne-fontaine

fire hydrant

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

la ville s'enorgueillit de magnifiques fontaines fig

the town boasts several magnificent fountains

fontaine ou source de jouvence

Fountain of Youth

aboutir à fontaine, église

to end up at

glacé (glacée) fontaine, fleuve, sol

frozen

couler de robinet, fontaine, réservoir

to run ou flow from

Traduzioni di fontaines nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

watercress BOT, GASTR

cresson m (de fontaine)

drinking fountain

fontaine f d'eau potable

fountain

fontaine f

fontaines nel dizionario PONS

Traduzioni di fontaines nel dizionario francese»inglese

fontaine [fɔ̃tɛn] SOST f

1. fontaine (construction):

fontaine

fountain

2. fontaine (source):

fontaine

spring

3. fontaine GASTR (creux dans la farine):

fontaine

well

locuzioni:

pleurer comme une fontaine scherz, iron

to cry like a baby

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bassin d'une fontaine, piscine

pool

Traduzioni di fontaines nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fountain

fontaine f

urn

fontaine f

a tea/coffee urn

une fontaine à thé/café

drinking fountain

fontaine f à boissons

watercress

cresson m de fontaine

to turn on the waterworks pegg

se mettre à pleurer comme une fontaine

fontaines Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pleurer comme une fontaine scherz, iron

to cry like a baby

se mettre à pleurer comme une fontaine

to turn on the waterworks pegg

cresson m de fontaine

watercress

fontaine f à boissons

drinking fountain