Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
ladaptation
Adaptation
Intendevi...
adaptation ,
inadaptation ,
réadaptation ,
captation ,
acceptation ,
adaptateur ,
cooptation ,
reptation ,
coadaptateur ,
oppure
non-acceptation

Oxford-Hachette French Dictionary

adaptation [adaptasjɔ̃] SOST f

1. adaptation BIOL:

adaptation (gén) (réajustement)
adaptation
processus/période d'adaptation
process/period of adaptation
faculté d'adaptation
capacity for adaptation
adaptation à
adjustment to
accomplir un effort d'adaptation
to try to adapt
avoir des problèmes d'adaptation
to have difficulty in adapting

2. adaptation:

adaptation CINEM, MUS, TEATR
adaptation
adaptation au cinéma/à la télévision/au théâtre
film/TV/stage adaptation
adaptation d'un roman
adaptation of a novel
adaptation libre
loose adaptation

inadaptation [inadaptasjɔ̃] SOST f

1. inadaptation (gén):

inadaptation (de loi, d'équipement)
inappropriateness (à for)

2. inadaptation:

inadaptation PSIC, SOCIOL
maladjustment (à to)
inadaptation sociale/affective
social/emotional maladjustment

réadaptation [ʀeadaptasjɔ̃] SOST f

réadaptation
readjustment

non-acceptation [nɔnaksɛptasjɔ̃] SOST f

non-acceptation
nonacceptance

captation [kaptasjɔ̃] SOST f

1. captation DIR:

captation
illegal securement, captation term tecn

2. captation:

captation TEATR, TV
filming a stage show for later TV broadcast

I. adapta|teur (adaptatrice) [adaptatœʀ, tʀis] SOST m (f)

adaptateur (adaptatrice) CINEM, TEATR
adapter

II. adapta|teur SOST m

adapta|teur m TECN:

adapta|teur
adapter

coadapta|teur (coadaptatrice) [koadaptatœʀ, tʀis] SOST mf (f)

coadaptateur (coadaptatrice)
co-author (of an adaptation)

cooptation [koɔptasjɔ̃] SOST f

cooptation
co-option
un membre nommé par cooptation
a co-opted member
il a été admis par cooptation
he was co-opted

acceptation [aksɛptasjɔ̃] SOST f

acceptation
acceptance
sous réserve d'acceptation
subject to acceptance (de of)

reptation [ʀɛptasjɔ̃] SOST f

reptation
crawling uncountable

nel dizionario PONS

adaptation [adaptasjɔ̃] SOST f

1. adaptation sans pl (action de s'adapter):

adaptation
adaptation

2. adaptation CINEM, TEATR:

adaptation
adaptation

inadaptation [inadaptasjɔ̃] SOST f

inadaptation à qc
failure to adapt to sth

réadaptation [ʀeadaptasjɔ̃] SOST f

réadaptation
re-education
réadaptation d'un handicapé
rehabilitation
réadaptation à la vie civile/au travail
readjustment to civilian life/work

adaptateur [adaptatœʀ] SOST m TECN

adaptateur
adapter

acceptation [aksɛptasjɔ̃] SOST f

acceptation
acceptance
nel dizionario PONS

adaptation [adaptasjo͂] SOST f

1. adaptation sans pl (action de s'adapter):

adaptation
adaptation

2. adaptation CINEM, TEATR:

adaptation
adaptation

réadaptation [ʀeadaptasjo͂] SOST f

réadaptation
reeducation
réadaptation d'un handicapé
rehabilitation
réadaptation à la vie civile/au travail
readjustment to civilian life/work

inadaptation [inadaptasjo͂] SOST f

inadaptation à qc
failure to adapt to sth

adaptateur [adaptatœʀ] SOST m TECN

adaptateur
adapter

acceptation [aksɛptasjo͂] SOST f

acceptation
acceptance

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Au moment de l'enregistrer, il somme l’ingénieur de son d'y faire la captation.
fr.wikipedia.org
Créée en 2007, cette version est encore une fois l'objet d'une captation filmée.
fr.wikipedia.org
On y a ajouté des effets visuels pour tenter de rendre la captation présentable.
fr.wikipedia.org
Courts métrages, clips, animations, documentaires, longs métrages, web-séries, captations de concerts ou de spectacle... aucune contrainte de format n'est imposée.
fr.wikipedia.org
On considère un système, par exemple un dispositif de captation diffusion utilisant un ordinateur comme un sujet percevant et agissant.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario