répondante nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di répondante nel dizionario francese»inglese

répondant (répondante) [ʀepɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] SOST m (f)

1. répondant:

répondant (répondante) (d'une personne)

referee

répondant (répondante) FIN, DIR (caution)

surety, guarantor

être le répondant de qn FIN, DIR

to stand surety ou guarantor for sb

être le répondant de qn (pour références)

to be sb's referee

être le répondant de qn fig

to vouch for sb

2. répondant RELIG:

répondant (répondante)

server

avoir du répondant colloq (de l'argent)

to have money

avoir du répondant (de la repartie)

to be good at repartee

Traduzioni di répondante nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

affectionately known as (of person)

répondant au surnom affectueux de

a woman by the name of Catherine

une femme répondant au nom de Catherine

répondante nel dizionario PONS

Traduzioni di répondante nel dizionario francese»inglese

répondant(e) [ʀepɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] SOST m(f) (garant)

répondant(e)

guarantor

répondant [ʀepɔ̃dɑ̃] SOST m

avoir du répondant

to have money

avoir du répondant (de la répartie)

to always have a ready reply

répondante Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avoir du répondant

to have money

avoir du répondant (de la répartie)

to always have a ready reply

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En ne répondant pas à l'ordre royal, il se rend donc coupable de trahison.

fr.wikipedia.org

Son extension prévoit un service d'accès aux livres électroniques répondant aux mêmes paramètres.

fr.wikipedia.org

Les animateurs ont défendu la chaîne en répondant que le programme était adapté d'une émission hollandaise.

fr.wikipedia.org

Le produit/service proposé est présenté comme un ensemble d'avantages répondant aux problèmes du client.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée des entreprises industrielles du secteur privé répondant à la commande des agences européenne et des agences gouvernementales nationales.

fr.wikipedia.org

Les habiletés mesurées sur les réponses qui font converger les répondants donnent une échelle où les niveaux s'ajustent par palier.

fr.wikipedia.org

Seuls les navires répondant aux critères de taille et de classification peuvent bénéficier de l'assistance des brise-glace.

fr.wikipedia.org

Le répondant doit cliquer sur la ou les réponses souhaitées.

fr.wikipedia.org

Une réponse par défaut pourrait influencer le choix du répondant.

fr.wikipedia.org

Ce motif fonctionne donc comme un filtre, ignorant les perturbations stochastiques à court terme et ne répondant qu'aux perturbations persistantes.

fr.wikipedia.org