Traduzioni di „halibut“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

tribut [tʀiby] SOST m

tribut

danina f

I . haut [ʼo] SOST m

1. haut (hauteur):

haut

wysokość f

avoir un mètre de haut

mieć metr wysokości

être à un mètre de haut

być na wysokości metra

appeler du haut de la tribune/du balcon

wołać z trybuny/balkonu

du haut de ...

z jakiejś wysokości

2. haut (partie haute: d'un pyjama):

haut

góra f

l'étagère du haut

górna półka f

les voisins du haut

sąsiedzi mpl z góry

locuzioni:

des hauts et des bas

wzloty i upadki

II . haut [ʼo] AVV

1. haut (s'élever):

haut sauter, chanter

wysoko

2. haut (ci-dessus):

voir plus haut

widzieć dalej

3. haut (à haute voix):

haut dire, lire

głośno

4. haut (à un haut degré):

fonctionnaire haut placé

wysoko postawiony funkcjonariusz

locuzioni:

d'en haut

z góry

en haut (sans mouvement)

w górze

en haut (avec mouvement)

w górę

en haut (avec mouvement)

do góry

en haut de qc

na szczyt czegoś

alibi [alibi] SOST m

alibi

alibi nt

calibre [kalibʀ] SOST m

1. calibre:

calibre (arme)

kaliber m

calibre (d'un projectile)

średnica f

2. calibre (des fruits, œufs):

calibre

wielkość f

I . salut¹ [saly] SOST m

1. salut (salutation):

salut

ukłon m

faire un salut de la main

machać ręką (jako pozdrowienie)

2. salut MILIT:

salut aux supérieurs

salutowanie nt wyższym rangą

II . salut¹ [saly] INTER colloq

salut!

cześć!