Traduzioni di „übermäßiges“ nel dizionario francese » tedesco

ramassis [ʀamɑsi] SOST m pegg

ramassis (amas)

Klumpatsch m pej sl

ramassis (bande)

Haufen m pej

bordages [bɔʀdaʒ] SOST mpl NAUT

bordages

[Schiffs]planken Pl

barrages mpl

barrages → match de barrage

barrages

Relegationsspiele ntpl

transiger [tʀɑ͂ziʒe] VB vb intr

1. transiger (faire un compromis):

transiger avec le collègue sur un aspect

über einen Aspekt mit dem Kollegen einen Kompromiss schließen

transiger avec l'injustice

sich mit der Ungerechtigkeit abfinden

transiger avec qn/qc

sich mit jdm/einer S. abfinden

transiger sur l'honneur

es mit der Ehre nicht so genau nehmen

transiger sur un point

in einem Punkt nachgeben

2. transiger DIR:

transiger

einen Vergleich schließen

transiger

sich vergleichen