tedesco » francese

Traduzioni di „Großmutter“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Großmutter
nome
Großvater
nome

Großmutter SOST f

Großmutter
grand-mère f
sie wird Großmutter
elle va être grand-mère

locuzioni:

das kannst du deiner Großmutter erzählen! colloq
je ne suis pas tombé(e) de la dernière pluie ! colloq

Großvater SOST m

Esempi per Großmutter

ein Erbstück der Großmutter
un héritage de la grand-mère
sie wird Großmutter
elle va être grand-mère
meine Großmutter mütterlicherseits
ma grand-mère maternelle
die Großmutter anrufen
téléphoner à la grand-mère
das kannst du deiner Großmutter erzählen! colloq
je ne suis pas tombé(e) de la dernière pluie ! colloq
er gab der Großmutter den Brief
il donna la lettre à sa grand-mère
sie heißt Barbara, nach der Großmutter
elle s'appelle Barbara comme sa grand-mère
die Tochter nach der Großmutter benennen
donner à sa fille le nom de la grand-mère

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Leitmotivisch taucht das Laken immer wieder in der Geschichte auf, bei der Entjungferung der Großmutter (39), beim Gespensterspiel des neunjährigen Erzählers (40).
de.wikipedia.org
Über sich sagte sie, sie sei aufgewachsen mit der Frage ihrer Großmutter: Was hat uns verschont?
de.wikipedia.org
Zunächst die der Großmutter und ihres scheinbar verschollenen Bruders.
de.wikipedia.org
1866 erzählt die Großmutter der Enkelin eine Geschichte, die über fünfzig Jahre zurückliegt.
de.wikipedia.org
Die Großmutter meint, mit dem Streben ihrer protestantischen Tochter zum Katholizismus sei es nicht weit her.
de.wikipedia.org
Doch sie nimmt trotzdem von ihrer Großmutter ein magisches Amulett an.
de.wikipedia.org
Er wurde früh Vollwaise und bei Verwandten und seiner Großmutter auf.
de.wikipedia.org
Das restliche Geschehen spielt sich in der Mühle der Großmutter ab und handelt von einer Überwindung.
de.wikipedia.org
Die Großmutter eilt daraufhin los, um einen neuen machen zu lassen.
de.wikipedia.org
Seine Eltern starben, als er noch jung war, und er musste für seinen eigenen Unterhalt und den seiner Großmutter sorgen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Großmutter" in altre lingue

"Großmutter" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati