Traduzioni di „Nobbie“ nel dizionario francese » tedesco

I . noble [nɔbl] AGG

1. noble:

noble

adlig

famille noble

Adelsfamilie f

vieille famille noble

Adelsgeschlecht nt

de naissance noble

[von] adliger Abstammung

de race/sang noble

edlen Geschlechts/Blutes

2. noble (de grande valeur):

noble

edel

noble branche, spécialités

angesehen

métal/bois noble

Edelmetall nt /-holz nt

3. noble a. antep (généreux):

noble

edel

noble

edelmütig ricerc

4. noble a. antep (altier):

noble

edel

noble personne, maintien

würdevoll

noble langage, manières, sentiment

erhaben

II . noble [nɔbl] SOST mf

noble

Adlige(r) f(m)

les nobles

der Adel

gobie [gɔbi] SOST m ZOOL

gobie

Grundel f

nobliau <x> [nɔblijo] SOST m pegg

nobliau

Angehörige(r) f(m) des niederen Adels

nobliau (de noblesse douteuse)

Adlige(r) f(m) dubioser Abstammung