Traduzioni di „comprehensibilitate“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

compréhensible [kɔ͂pʀeɑ͂sibl] AGG

1. compréhensible (qui peut être compris):

compréhensible

verständlich

2. compréhensible (qui s'explique facilement):

compréhensible

verständlich

compréhensible

begreiflich

compressibilité [kɔ͂pʀesibilite] SOST f

1. compressibilité FIS:

compressibilité

Verdichtbarkeit f

compressibilité

Kompressibilität f

2. compressibilité FIN:

compressibilité

Reduzierbarkeit f

incompréhensible [ɛ͂kɔ͂pʀeɑ͂sibl] AGG

1. incompréhensible (déconcertant):

incompréhensible

unverständlich

incompréhensible personne

undurchschaubar

2. incompréhensible (inintelligible):

incompréhensible

unverständlich

3. incompréhensible (impénétrable):

incompréhensible

unbegreiflich

incompréhensible mystère

rätselhaft

compressible [kɔ͂pʀesibl] AGG

1. compressible FIS:

compressible

verdichtbar

compressible

kompressibel

2. compressible FIN:

compressible

reduzierbar

nos dépenses ne sont pas compressibles

unsere Ausgaben können nicht gesenkt werden

compréhensif (-ive) [kɔ͂pʀeɑ͂sif, -iv] AGG

compréhensif (-ive)

verständnisvoll

compréhension [kɔ͂pʀeɑ͂sjɔ͂] SOST f

1. compréhension (possibilité d'être compris):

compréhension

Verständlichkeit f

2. compréhension (tolérance):

compréhension

Verständnis nt

3. compréhension (faculté de comprendre):

compréhension

Auffassungsgabe f

processus de compréhension

Erkenntnisprozess m

compatibilité [kɔ͂patibilite] SOST f

1. compatibilité (concordance):

compatibilité entre qc et qc

Vereinbarkeit f von etw und etw

2. compatibilité INFORM, MED:

compatibilité

Kompatibilität f

compatibilité matérielle

Hardware-Kompatibilität

compatibilité matérielle

Hardware-Verträglichkeit f

compatibilité de données

Datenkompatibilität

compatibilité ascendante/descendante d'un programme, système d'exploitation

Aufwärts-/Abwärtskompatibilität term tecn

II . compatibilité [kɔ͂patibilite] INFORM

compatibilité de modules

Bauteilekompatibilität f

comprenette [kɔ͂pʀənɛt] SOST f

avoir la comprenette un peu dure colloq

schwer von Begriff sein colloq

répréhensible [ʀepʀeɑ͂sibl] AGG

répréhensible acte

sträflich

hypersensibilité [ipɛʀsɑ͂sibilite] SOST f a. MED

hypersensibilité

Überempfindlichkeit f

réaction d'hypersensibilité

Überempfindlichkeitsreaktion f

Elektrosensibilität SOST

Contributo di un utente

Elektrosensibilität f ELETTR

sensibilité électromagnétique f

Elektrosensibilität f ELETTR

électro-[hyper]sensibilité f