Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. devenir [dəv(ə)niʀ] VB vb intr +être

1. devenir:

devenir riche/ingénieur
reich/Ingenieur(in) m (f) werden
devenir une habitude
zu einer Gewohnheit werden
qu'allons-nous devenir?
was soll bloß aus uns werden?
que deviennent tes projets ?
was wird aus deinen Plänen?
qu'est-ce que tu deviens ? colloq
was treibst du denn so? colloq

2. devenir (se transformer):

il devient une star
aus ihm wird ein Star
la ville est devenue une métropole
aus der Stadt ist eine Metropole geworden

II. devenir [dəv(ə)niʀ] SOST m ricerc

1. devenir (évolution):

devenir
Werden nt
devenir
Entstehen nt
devenir
Entwicklung f

2. devenir (avenir):

devenir
zukünftige Entwicklung
Présent
jedeviens
tudeviens
il/elle/ondevient
nousdevenons
vousdevenez
ils/ellesdeviennent
Imparfait
jedevenais
tudevenais
il/elle/ondevenait
nousdevenions
vousdeveniez
ils/ellesdevenaient
Passé simple
jedevins
tudevins
il/elle/ondevint
nousdevînmes
vousdevîntes
ils/ellesdevinrent
Futur simple
jedeviendrai
tudeviendras
il/elle/ondeviendra
nousdeviendrons
vousdeviendrez
ils/ellesdeviendront
Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

que deviens-tu ?
was hast du die ganze Zeit gemacht?
qu'est-ce que tu deviens ? colloq
was treibst du denn so? colloq

Cerca nel dizionario