Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dinfirmière
Die Krankenschwester
Intendevi...
infirmière ,
infirmier ,
infirmer ,
infirmerie ,
oppure
infirmité

infirmier (-ière) [ɛ͂fiʀmje, -jɛʀ] SOST m, f

infirmier (-ière)
Krankenpfleger(in) m(f) /-schwester f
école d'infirmières
Krankenpflegeschule f
infirmier(-ière) militaire
Sanitäter(in) m (f)
infirmière de bloc opératoire
OP-Schwester f
infirmier(-ière) de nuit
Nachtpfleger m /-schwester f
infirmière anesthésiste
Narkoseschwester
infirmière libérale
freiberufliche Krankenschwester
infirmière puéricultrice
Kinderkrankenschwester
infirmière puéricultrice
Kinderschwester
infirmière de la Croix-Rouge
Rotkreuzschwester

infirmer [ɛ͂fiʀme] VB vb trans

1. infirmer:

infirmer
widerlegen

2. infirmer DIR:

infirmer (décision)
für ungültig erklären
infirmer (décision)
annulieren
infirmer (jugement)
aufheben

infirmerie [ɛ͂fiʀməʀi] SOST f

infirmerie
Krankenstation f
infirmerie d'une école
Krankenzimmer nt
infirmerie d'une caserne
Krankenrevier nt
infirmerie d'une caserne
Sanitätsstation f

infirmité [ɛ͂fiʀmite] SOST f

1. infirmité:

infirmité
Behinderung f

2. infirmité (imperfection):

infirmité
Schwäche f
infirmité
Mangel m
les infirmités du langage
die sprachlichen Schwächen [o. Mängel]
Voce OpenDict

infirmière SOST

infirmière (nourrice) f franc sett ricerc
Tagesmutter f
Présent
j'infirme
tuinfirmes
il/elle/oninfirme
nousinfirmons
vousinfirmez
ils/ellesinfirment
Imparfait
j'infirmais
tuinfirmais
il/elle/oninfirmait
nousinfirmions
vousinfirmiez
ils/ellesinfirmaient
Passé simple
j'infirmai
tuinfirmas
il/elle/oninfirma
nousinfirmâmes
vousinfirmâtes
ils/ellesinfirmèrent
Futur simple
j'infirmerai
tuinfirmeras
il/elle/oninfirmera
nousinfirmerons
vousinfirmerez
ils/ellesinfirmeront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Un petit cloître à piliers octogonaux conduit à l'infirmerie.
fr.wikipedia.org
Ils sont trente dans l'infirmerie à marcher sur le plafond.
fr.wikipedia.org
Pour tout ce monde ainsi que pour les populations locales, une infirmerie avait été créée.
fr.wikipedia.org
Les dortoirs des chanoines et l'infirmerie occupent l'étage de l'aile est de ces bâtiments réguliers.
fr.wikipedia.org
Comme il est étudiant en médecine, ses geôliers décident de le nommer responsable de l’infirmerie.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario