Traduzioni di „empirisches“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

empirisme [ɑ͂piʀism] SOST m a. FILOS

empirisme

Empirismus m

empiriste [ɑ͂piʀist] SOST mf

empiriste

Empiriker(in) m (f) ricerc

empirique [ɑ͂piʀik] AGG

empirique

empirisch

procéder par une méthode empirique

empirisch vorgehen

emprise [ɑ͂pʀiz] SOST f

1. emprise (domination):

emprise d'une personne

[beherrschender] Einfluss

emprise d'une drogue

Macht f

avoir de l'emprise sur qn

seinen Einfluss auf jdn geltend machen

exercer son emprise sur qn

auf jdn großen Einfluss ausüben

sous l'emprise de qn/qc

unter dem Einfluss eines Menschen/einer S.

elle a agi sous l'emprise de la colère/jalousie

sie hat im Zorn/aus Eifersucht gehandelt

2. emprise DIR:

emprise

Durchgriff m

3. emprise TRASP:

emprise

Grundfläche f