Traduzioni di „hjärtat“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

habitat [abita] SOST m

1. habitat BOT:

habitat

Standort m

2. habitat ZOOL:

habitat

[natürlicher] Lebensraum

3. habitat GEOG:

habitat

Siedlungsweise f

habitat

Siedlungsform f

habitat rural/urbain

ländliche/städtische Siedlung

habitat sédentaire/nomade

sesshafte/nomadische Lebensweise

4. habitat (conditions de logement):

habitat

Wohnverhältnisse Pl

habitat (lieu d'habitation)

Wohnort m

habitat (type d'habitat)

Wohnweise f

habitat (architecture)

Bauweise f

l'habitat social

der soziale Wohnungsbau

5. habitat (domaine, secteur):

habitat

Siedlungswesen nt

tartan¹ [taʀtɑ͂] SOST m TESS

tartan

Tartan m

I . partant(e) [paʀtɑ͂, ɑ͂t] AGG colloq

être partant pour qc

bei etw mitmachen colloq

je suis partant!

ich bin dabei! colloq

II . partant(e) [paʀtɑ͂, ɑ͂t] SOST m(f)

1. partant (↔ arrivant):

partant(e)

Abfahrende(r) f(m)

partant(e)

Abreisende(r) f(m)

2. partant SPORT:

partant(e)

Teilnehmer(in) m (f)

partant(e)

Starter(in) m (f)

non partant(e)

Nichtstarter(in)

carat [kaʀa] SOST m

carat

Karat nt

or à huit carats

achtkarätiges Gold

pierre précieuse de cinq/dix carats

fünf-/zehnkarätiger Edelstein

pierre précieuse de cinq/dix carats

Fünf-/Zehnkaräter m