Traduzioni di „kenraali“ nel dizionario francese » tedesco

bengali [bɛ͂gali] SOST m ORN

bengali

Prachtfink m

enrayage [ɑ͂ʀɛjaʒ] SOST m

1. enrayage ant (blocage):

enrayage des roues

Blockieren nt

2. enrayage (arrêt accidentel):

enrayage d'une arme à feu

Ladehemmung f

I . enragé(e) [ɑ͂ʀaʒe] AGG

1. enragé (atteint de la rage):

enragé(e)

tollwütig

2. enragé (passionné):

enragé(e) chasseur, joueur

leidenschaftlich

3. enragé (furieux):

enragé(e)

wütend

enragé(e)

rasend

II . enragé(e) [ɑ͂ʀaʒe] SOST m(f)

enragé(e)

Besessene(r) f(m)

c'est un enragé du jeu/de la lecture

er ist ein besessener Spieler/leidenschaftlicher Leser

c'est une enragée de la voiture/du football

sie ist ein Auto-/Fußballfreak m

enrager [ɑ͂ʀaʒe] VB vb intr

enrager

rasend werden [vor Wut]

enrager de devoir faire qc

kochen vor Wut darüber, dass man etw tun muss colloq

faire enrager qn

jdn rasend machen

I . enrayer [ɑ͂ʀeje] VB vb trans

1. enrayer (juguler):

enrayer (chômage, hausse des prix)

bremsen

enrayer (épidémie)

eindämmen

enrayer (maladie)

unter Kontrolle bringen

2. enrayer (stopper):

enrayer

aufhalten

II . enrayer [ɑ͂ʀeje] VB vb rifl

s'enrayer

Ladehemmung haben

Henri [ɑ͂ʀi] SOST m

1. Henri:

Henri

Heinrich m

Henri

Heinz m

2. Henri STOR:

Henri IV

Heinrich IV.

Henri IV

Heinrich der Vierte

enrichi(e) [ɑ͂ʀiʃi] AGG

1. enrichi (devenu riche):

enrichi(e)

neureich

personne enrichie

Neureiche(r) f(m)

2. enrichi (amélioré):

enrichi(e) édition

erweitert

enrichi(e) uranium

angereichert

être enrichi(e) en iode

mit Jod angereichert sein

kenavo INTER

Contributo di un utente

kenavo ("au revoir" en breton) dial

Tschüss