Intendevi...
Assomption [asɔ͂psjɔ͂] SOST f
- Assomption
- Mariä Himmelfahrt f
présomption [pʀezɔ͂psjɔ͂] SOST f
1. présomption (supposition):
- présomption
- Vermutung f
- présomption
- Annahme f
- avoir de fortes présomptions que qn a fait qc
- stark annehmen, dass jd etw getan hat
2. présomption DIR:
- présomption légale
- Rechtsvermutung f
- présomption légale
- gesetzliche Vermutung
- présomption de causalité
- Verursachungsvermutung
- présomption de culpabilité
- Schuldvermutung
- présomption du fait de l'homme
- Prima-facie-Beweis m term tecn
- présomption de faute
- Schuldvermutung
- présomption d'innocence
- Nichtschuldvermutung
- présomption d'innocence
- Unschuldsvermutung
- présomption de liberté
- Freiheitsvermutung
- présomption de paternité
- Vaterschaftsvermutung
- présomption de preuve
- Beweisvermutung
- présomption de propriété
- Eigentumsvermutung
3. présomption letter (prétention):
- présomption
- Überheblichkeit f
- présomption
- Anmaßung f
consomption [kɔ͂sɔ͂psjɔ͂] SOST f MED
- consomption ant
- Auszehrung f
absorption [apsɔʀpsjɔ͂] SOST f
1. absorption:
- absorption (action de boire)
- Trinken nt
- absorption (action de manger)
- Verzehr m
- absorption d'un médicament
- Einnahme f
- l'absorption d'alcool
- das Trinken von Alkohol
- l'absorption d'alcool
- der Alhoholgenuss
- l'absorption de toute nourriture est déconseillée
- von jeglicher Nahrungsaufnahme wird abgeraten
2. absorption (pénétration):
- absorption
- Absorption f
- absorption de l'eau
- Aufsaugen nt
3. absorption ECON:
- absorption d'une société
- Übernahme f
- absorption du marché
- Absorption f term tecn
- absorption des bénéfices
- Gewinnabschöpfung f
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Le devoir d'impartialité et l'interdiction de manifester son opinion : la présomption d'innocence est un principe fondamental de la justice pénale.
fr.wikipedia.org Une question piège, en rhétorique, est une interrogation qui contient d'emblée une assertion discutable ou fausse, par exemple une présomption de culpabilité.
fr.wikipedia.org Exemple : la possession, qui n'est pas un droit, entraîne la présomption légale que celui qui possède un bien en est véritablement le propriétaire.
fr.wikipedia.org Ces découvertes soutiennent la présomption archéologique que sur cette place, deux agglomérations en voisinage, avaient existé.
fr.wikipedia.org La présomption de propriété dispense donc les communes de fournir une preuve de leur propriété, car leur titre est dans la loi.
fr.wikipedia.org