Traduzioni di „minables“ nel dizionario francese » tedesco

I . minable [minabl] AGG

1. minable (misérable):

minable lieu

ärmlich

minable aspect

schäbig

2. minable (médiocre):

minable

erbärmlich

il a été minable au micro

er machte eine erbärmliche Figur, als er ins Mikro sprach

II . minable [minabl] SOST mf

minable

Null f colloq

minable

Niete f colloq

c'est une bande de minables

das ist ein jämmerlicher Haufen colloq

Esempi per minables

c'est une bande de minables

das ist ein jämmerlicher Haufen colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'occupe de cas minables et se retrouve un peu par défaut, spécialiste des commissions d'office.

fr.wikipedia.org

Méndez vit dans des pensions minables, mange n'importe quoi et boit du cognac bon marché.

fr.wikipedia.org

Ces minables ont déjà formé un nouveau gouvernement.

fr.wikipedia.org

Il trouve aussi certaines chansons de l'album « minables ».

fr.wikipedia.org

Elles alignent les victoires mais les combats sont minables et de seconde zone.

fr.wikipedia.org

Un ramassis de minables, de ratés.

fr.wikipedia.org

Les héros devaient être gao (高, élevé), da (大, glorieux) et quan (全, complet), tandis que les méchants devaient être bas, minables, laids et stupides.

fr.wikipedia.org