Traduzioni di „mortere“ nel dizionario francese » tedesco

I . mortel(le) [mɔʀtɛl] AGG

1. mortel (sujet à la mort):

mortel(le)

sterblich

2. mortel (causant la mort):

mortel(le)

tödlich

3. mortel (extrême):

mortel(le) frayeur, haine, jalousie

tödlich

mortel(le) pâleur

Leichen-

mortel(le) froid, chaleur

mörderisch

mortel(le) ennemi

Tod-

4. mortel colloq (ennuyeux):

mortel(le)

sterbenslangweilig

5. mortel (pénible):

mortel(le) silence

eisig

mortel(le) attente

qualvoll

6. mortel RELIG:

péché mortel

Todsünde f

II . mortel(le) [mɔʀtɛl] SOST m(f) spesso pl

mortel(le)

Sterbliche(r) f(m)

heureux mortel/heureuse mortelle colloq

glückliche(r) Sterbliche(r) f(m)

mortier [mɔʀtje] SOST m

1. mortier EDIL:

mortier

Mörtel m

2. mortier GASTR, FARM:

mortier

Mörser m

3. mortier MILIT:

mortier

Granatwerfer m

morsure [mɔʀsyʀ] SOST f

1. morsure (action de mordre):

morsure

Biss m

2. morsure (plaie):

morsure

Bisswunde f

morsure d'un insecte

Stich m

3. morsure (effet nuisible):

la morsure du gel

der beißende Frost

mordre VB

Contributo di un utente

se mordre la queue (tourner en rond) rifl fig idiom

sich in den Schwanz beißen rifl fig colloq