Traduzioni di „sorgsamer“ nel dizionario francese » tedesco

streamer [stʀimœʀ] SOST m

streamer

Streamer m

doux-amer (douce-amère) <doux-amers> [duzamɛʀ, dusamɛʀ] AGG

doux-amer (douce-amère)

bittersüß

sorbier [sɔʀbje] SOST m

sorbier

Eberesche f

sorbier commun [ou des oiseleurs]

Vogelbeerbaum m

I . sorcier (-ière) [sɔʀsje, -jɛʀ] AGG

ce n'est pas [bien] sorcier

das ist leichter als [o. du denkst] es aussieht

II . sorcier (-ière) [sɔʀsje, -jɛʀ] SOST m, f

sorcier (-ière) (femme)

Hexe f

sorcier (-ière) (homme)

Hexer m

sorcier (-ière) (homme)

Hexenmeister m

locuzioni:

il ne faut pas être sorcier pour apprendre à lire

es ist kein Kunststück lesen zu lernen colloq

n'être pas sorcier colloq (ne pas pouvoir faire)

nicht hexen können colloq

n'être pas sorcier (ne pas pouvoir savoir)

nicht hellsehen können colloq