Traduzioni di „würzwort“ nel dizionario francese » tedesco

Wurtzbourg [vyʀtsbuʀ] SOST

Wurtzbourg

Würzburg nt

report [ʀəpɔʀ] SOST m

1. report (renvoi):

report d'une date, question

Verschiebung f

report d'un paiement, d'une livraison

Aufschub m

report d'une échéance

Prolongation f

report MILIT d'une incorporation

Zurückstellung f

report à une date ultérieure

Verschieben nt auf einen späteren Zeitpunkt

2. report (inscription):

report

Übertrag m

3. report POL:

report de voix

Übertragung f

4. report FOTO, TIPOGR:

report

Umdruck m

II . report [ʀəpɔʀ]

report à nouveau

Gewinnvortrag m term tecn

report des pertes

Verlustvortrag m term tecn

report des pertes du solde débiteur

Verlustvortrag

report en arrière des pertes

Verlustrücktrag m term tecn

report du solde

Saldovortrag m term tecn

report du solde excédentaire

Gewinnvortrag term tecn

support [sypɔʀ] SOST m

1. support (soutien):

support

Stütze f

support d'un meuble, d'une statue

Sockel m

2. support (subjectile):

support

Basis f

support

Untergrund m

support audiovisuel

audiovisuelles [Hilfs]mittel nt

support publicitaire

Werbeträger m

3. support INFORM:

support d'informations

Informationsträger m

support d'informations

Datenträger

support d'informations

Datenspeicher m

support d'informations

[Speicher]medium nt

support d'entrée

Eingabemedium

4. support (service d’assistance) INFORM:

support technique

technischer Support m

II . support [sypɔʀ] DIR

support des frais

Kostentragung f

aéroport [aeʀopɔʀ] SOST m

aéroport

Flughafen m

aéroport central

Zentralflughafen

grand aéroport, aéroport international

Großflughafen

II . aéroport [aeʀopɔʀ]

aéroport de départ

Abflugort m

aéroport de destination

Bestimmungsflughafen m

aéroport d'embarquement

Ausgangsflughafen m