cables nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cables nel dizionario inglese»francese

jumper cables SOST sost pl ingl am AUTO CORSE

jumper cables

câbles mpl de démarrage

I.cable [ingl brit ˈkeɪb(ə)l, ingl am ˈkeɪbəl] SOST

1. cable (rope):

cable

câble m

anchor/steel/suspension cable

câble d'ancre/d'acier/de suspension

accelerator/brake cable

câble d'accélérateur/de frein

2. cable (electric):

cable

câble m

to lay a cable

poser un câble

overhead/power cable

câble aérien/électrique

3. cable (television):

cable

câble m

cable attr programme, channel, network

câblé

4. cable (telegram):

cable

câble m

II.cable [ingl brit ˈkeɪb(ə)l, ingl am ˈkeɪbəl] VB vb trans

1. cable (telegraph):

cable

câbler (that que)

+ indic) to cable sb sth, to cable sth to sb

câbler qc à qn

2. cable (provide with cables):

cable house, area

câbler

cable television, cable TV SOST

cable television

télévision f par câble

cable channel SOST TV

cable channel

chaîne f câblée

cable stitch SOST

cable stitch

point m torsade

a cable stitch sweater

un tricot à torsades

cable release SOST

cable release

déclencheur m souple

cable railway SOST

cable railway

funiculaire m

cable car SOST

cable car

téléphérique m

cable layer SOST

cable layer

câblier m

cable-knit AGG

cable-knit sweater:

cable-knit

à torsades

cables nel dizionario PONS

Traduzioni di cables nel dizionario inglese»francese

I.cable [ˈkeɪbl] SOST a. TELECOM

cable

câble m

to subscribe to cable (channels)

s'abonner au câble

II.cable [ˈkeɪbl] VB vb trans

cable

câbler

cable television, cable TV SOST no pl

cable television

télévision f par câble

power cable SOST

power cable

câble m d'alimentation

cable car SOST

1. cable car (suspended transport system):

cable car

téléphérique m

2. cable car (carriage on railway):

cable car

funiculaire m

fibre optic cable SOST

fibre optic cable

câble m en fibres optiques

cable-network operator SOST

Contributo di un utente

cable-network operator TV, INFORM

câblo-opérateur m

cable-network operator TV, INFORM

câblodistributeur m

Traduzioni di cables nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

téléphérique

cable car

télébenne

cable car

câblodistribution

cable broadcasting

câble

cable

poser un câble

to lay a cable

câble métallique

wire cable

câble

cable television

cables Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cable channel

chaîne câblée

to subscribe to cable (channels)

s'abonner au câble

overhead cable

ligne f à haute tension

to link up to the cable network

câbler

cables dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di cables nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

passage de câble

cable entry point

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The steersman reported no response to his wheel as the lower rudder cables had been torn away.

en.wikipedia.org

As the winch winds in the launch cables, the retractor cable is unwound from the winch.

en.wikipedia.org

Pack an emergency road kit that includes jumper cables, flares, blankets, a spare, a first-aid kit, flashlight, a phone charger, candles and matches.

www.huffingtonpost.ca

A solution was found by applying additional dampers on the cables.

en.wikipedia.org

The cables are wrapped around the final stage and/or satellite, in the manner of a double yo-yo.

en.wikipedia.org

Jumper cables should not be used to interconnect between different voltage systems.

en.wikipedia.org

Eventually, the amplitude of the motion produced by the fluttering increased beyond the strength of a vital part, in this case the suspender cables.

en.wikipedia.org

The bells were removed to relieve some weight, and cables were cinched around the third level and anchored several hundred meters away.

en.wikipedia.org

The technology of the funicular is derived from that of standard elevators, which allows each car to function independently, with its own hoist and cables.

en.wikipedia.org

Simple in their design, they are easy to use and can fit up to 4 cables in one cordie.

www.itbusiness.ca