frustration nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di frustration nel dizionario inglese»francese

frustration [ingl brit frʌˈstreɪʃn, ingl am frəˈstreɪʃ(ə)n] SOST

1. frustration (thwarted feeling):

frustration

frustration f (at, with quant à)

to feel anger and frustration

se sentir en colère et frustré

in frustration, he…

frustré, il…

to seethe with frustration

être très contrarié

the delay has caused frustration

le retard a mis tout le monde sur les nerfs

2. frustration (annoying aspect):

one frustration of watching sport on television is that …

ce qui est frustrant dans le sport à la télévision, c'est que …

the frustrations of house-buying are endless

acheter une maison est une entreprise longue et frustrante

3. frustration (ruination):

frustration

anéantissement m

the frustration of all my hopes

l'anéantissement de tous mes espoirs

4. frustration (sexual):

frustration

frustration f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pent-up emotion, energy, frustration

contenu

vent anger, spite, frustration

décharger (on sur)

work off anger, frustration

passer

to take sth out on sb anger, frustration

passer qc sur qn

to give rise to happiness, resentment, frustration

susciter

a pitch of frustration had been reached

on avait atteint le comble de la frustration

I could feel her frustration

je ressentais sa frustration

Traduzioni di frustration nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frustration

frustration

un sentiment de frustration

a feeling of frustration

frustration nel dizionario PONS

Traduzioni di frustration nel dizionario inglese»francese

frustration SOST

frustration

frustration f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to take one's anger/frustration out on sb

se défouler de sa colère/frustration sur qn

Traduzioni di frustration nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frustration

frustration

frustration Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to take one's anger/frustration out on sb

se défouler de sa colère/frustration sur qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Revolts occurred, often due to frustration about the poor urban conditions.

en.wikipedia.org

Her personality seems to be influenced by her years of frustration over her brother.

en.wikipedia.org

The party benefited from increasing frustration with right-wing parties.

en.wikipedia.org

Hence, frustration, demands and restrictions imposed by parents within normal bounds, reinforce the process of discovery and distinction of the object and the self.

en.wikipedia.org

News of a grain shortage was met with skepticism and frustration rose from higher prices.

en.wikipedia.org

He also expressed his frustration over the drama in the house.

en.wikipedia.org

But he later begins to recant his decision after having time to vent his frustration.

en.wikipedia.org

This also appears to reduce frustration and may reduce self-injurious tendencies.

en.wikipedia.org

She is very much in touch with nature, though at times she surrenders to her frustrations.

en.wikipedia.org

You saw the frustration and worry on all their faces.

en.wikipedia.org