gluing nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di gluing nel dizionario inglese»francese

I.glue [ingl brit ɡluː, ingl am ɡlu] SOST

1. glue lett:

glue

colle f

to sniff glue

inhaler de la colle

to sniff glue

sniffer de la colle colloq

2. glue fig:

glue

ciment m

II.glue [ingl brit ɡluː, ingl am ɡlu] VB vb trans

glue

coller

to glue sth on or down

coller qc

to glue sth back on

recoller qc

to glue two things together

coller deux choses ensemble

to glue two things back together

recoller deux choses

to glue sth (on) to sth

coller qc à qc

III.glued AGG

glued colloq:

to have one's eyes glued to sb/sth

avoir les yeux fixés sur qn/qc

to be glued to the TV

être collé devant la télé colloq

to have one's face or nose glued to sth

avoir le nez collé à qc

to be glued to the spot

être cloué sur place

to stay glued to sb's side

coller qn colloq

to stay glued to sb's side

ne pas quitter qn

IV.glue [ingl brit ɡluː, ingl am ɡlu]

to stick like glue to sb colloq

coller qn colloq

to stick like glue to sb colloq

ne pas quitter qn

glue-sniffer SOST

glue-sniffer

sniffeur/-euse m/f (de colle) colloq

glue-sniffing SOST

glue-sniffing

inhalation f de colle

glue stick SOST

glue stick

bâton m de colle

glue pen SOST

glue pen

stylo m colle transparente

glue ear SOST

glue ear

otite f séreuse

Traduzioni di gluing nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

collage TIPOGR

gluing (de of)

brocher un livre par collage

to bind a book by gluing it

maroufle

strong glue

sniffeur (sniffeuse)

glue sniffer

défonce à la colle

glue-sniffing

gluing nel dizionario PONS

Traduzioni di gluing nel dizionario inglese»francese

I.glue [glu] SOST

glue

colle f

to stick to sb like glue

coller qn comme de la glue

II.glue [glu] VB vb trans

glue

coller

to be glued to sth fig

être collé à qc

to keep one's eyes glued to sb/sth

rester les yeux fixés sur qn/qc

glue-sniffing SOST

glue-sniffing

action de sniffer de la colle

glue stick SOST

glue stick

bâtonnet m de colle

glue down VB vb trans a. colloq

glue down

coller

Traduzioni di gluing nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

colle

glue

colle universelle

all-purpose glue