SIGNATURE - Traduzione inglese-francese

inglese

francese

signature [ingl brit ˈsɪɡnətʃə, ingl am ˈsɪɡnətʃər, ˈsɪɡnəˌtʃʊr] SOST

signature

signature f

to put or set one's signature to letter, document

apposer sa signature à

please return the document to us for signature

veuillez nous renvoyer le document pour que nous puissions le signer

electronic signature [ˌelɪktrɒnɪk ˈsɪɡnətʃə(r)] SOST

electronic signature

signature f électronique

signature file SOST

signature file

fichier m signature

signature dish SOST GASTR

signature dish

spécialité f

signature tune SOST

signature tune

indicatif m

digital signature SOST INFORM

digital signature

signature f électronique

key signature SOST

key signature

armature f

time signature SOST

time signature

indication f de la mesure

francese

inglese

parapheur

signature book

seing

signature

inglese

francese

signature [ˈsɪgnətʃəʳ, ingl am -nətʃɚ] SOST

signature

signature f

key signature SOST MUS

key signature

armature f

affix signature

apposer

fake signature

contrefaire

witness document, signature

certifier

francese

inglese

signature

signature

signature légalisée

authenticated signature

apposer une signature sur qc

to append a signature to sth

escroquer une signature à qn

to wheedle a signature out of sb

griffe

signature

l'Armistice

The Armistice is a national holiday in France on November 11, held in remembrance of the ceasefire at the end of the First World War and the signature of the Treaty of Versailles on that day in 1918. Flowers are laid and candles are lit at memorials. There is a perpetual flame at the grave of the unknown soldier beneath the Arc de Triomphe in Paris.

inglese

francese

signature [ˈsɪg·nə·tʃər] SOST

signature

signature f

key signature SOST MUS

key signature

armature f

affix signature

apposer

fake signature

contrefaire

witness document, signature

certifier

francese

inglese

signature

signature

apposer une signature sur qc

to append a signature to sth

escroquer une signature à qn

to wheedle a signature out of sb

griffe

signature

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Railings were affixed to the access ladder, and safety chains edging the deck were replaced.

en.wikipedia.org

The affix-turned-lexeme "ao" thing is also arguably a place holder, since it is less specific than the older lexeme "objekto".

en.wikipedia.org

The internal instruments had small pieces of bioluminescent foxfire affixed to the needles to indicate their position in the dark.

en.wikipedia.org

They were affixed on the two stamp carriers that were independent from one another: two different datestamps could be used at the same time.

en.wikipedia.org

The award was created from a glove made from gold lam-tanned leather and affixed to a walnut base.

en.wikipedia.org