verdient nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di verdient nel dizionario inglese»francese

verdict [ingl brit ˈvəːdɪkt, ingl am ˈvərdɪkt] SOST

1. verdict DIR:

verdict

verdict m

to return a verdict

rendre un verdict

to reach a verdict

arriver au verdict

a verdict of guilty/not guilty

un verdict positif/négatif

the verdict was suicide/accidental death

l'enquête a conclu au suicide/à une mort accidentelle

2. verdict (opinion):

verdict fig

verdict m

well, what's the verdict? colloq

eh bien, qu'est-ce que tu en penses?

to give one's verdict on sth

se prononcer sur qc

open verdict SOST DIR

open verdict

verdict m constatant l'impossibilité de déterminer les causes d'un décès

perverse verdict SOST DIR

perverse verdict

verdict en contradiction avec les directives du juge sur un point de droit

I.expedient [ingl brit ɪkˈspiːdɪənt, ɛkˈspiːdɪənt, ingl am ɪkˈspidiənt] SOST

expedient

expédient m

II.expedient [ingl brit ɪkˈspiːdɪənt, ɛkˈspiːdɪənt, ingl am ɪkˈspidiənt] AGG

1. expedient (appropriate):

expedient

opportun

2. expedient (advantageous):

expedient

politique

verdigris [ingl brit ˈvəːdɪɡriː, ˈvəːdɪɡriːs, ingl am ˈvərdəˌɡris] SOST

verdigris

vert-de-gris m inv

gradient [ingl brit ˈɡreɪdɪənt, ingl am ˈɡreɪdiənt] SOST

1. gradient (slope):

gradient

pente f

to be on a gradient

être en pente

2. gradient (degree of slope):

gradient

rampe f

a gradient of 8%

une rampe de 8%

3. gradient:

gradient MAT, FIS

gradient m

temperature gradient

gradient m de température

obedient [ingl brit əˈbiːdɪənt, ingl am əˈbidiənt, oʊˈbidiənt] AGG

obedient child, dog:

obedient

obéissant

to be obedient to

obéir à

your obedient servant (in letters)

votre très obéissant serviteur

verdient nel dizionario PONS

Traduzioni di verdient nel dizionario inglese»francese

verdict [ˈvɜ:dɪkt, ingl am ˈvɜ:r-] SOST

verdict

verdict m

a guilty verdict

un verdict de culpabilité

to bring in [or deliver] a verdict

rendre un verdict

what's your verdict?

quel est ton verdict?

I.expedient [ɪkˈspi:dɪənt] AGG

expedient

opportun(e)

II.expedient [ɪkˈspi:dɪənt] SOST

expedient

expédient m

verdigris [ˈvɜ:dɪgrɪs, ingl am ˈvɜ:rdɪgri:s] SOST no pl

verdigris

vert-de-gris m

obedient [əˈbi:dɪənt, ingl am oʊˈ-] AGG

obedient

obéissant(e)

to be obedient to sb/sth

être obéissant envers qn/qc

gradient [ˈgreɪdɪənt] SOST GEO, AUTO

gradient

pente f