Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dargument
hoché la tête

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. wink [ingl brit wɪŋk, ingl am wɪŋk] SOST

wink
clin m d'œil
to give sb a wink
faire un clin d'œil à qn
we didn't get a wink of sleep all night
nous n'avons pas fermé l'œil de la nuit

II. wink [ingl brit wɪŋk, ingl am wɪŋk] VB vb trans

to wink one's eye
cligner de l'œil
he winked his eye at me
il m'a fait un clin d'œil

III. wink [ingl brit wɪŋk, ingl am wɪŋk] VB vb intr

1. wink person:

wink
cligner de l'œil
to wink at sb
faire un clin d'œil à qn
to wink at sth fig
fermer les yeux sur qc

2. wink:

wink light:
clignoter
wink jewellery:
briller

IV. wink [ingl brit wɪŋk, ingl am wɪŋk]

a nod is as good as a wink to a blind horse or man
c'est bien, on a compris
as quick as a wink , in the wink of an eye
en un clin d'œil
to tip sb the wink colloq
avertir qn
she winked at him naughtily scherz
elle lui a fait un clin d'œil coquin
flirtatious person, glance, wink
charmeur/-euse, dragueur/-euse colloq, pegg
nudge nudge, wink wink colloq
tu vois un peu ce que je veux dire
sly smile, wink, look, remark
entendu
good-humoured remark, smile, wink
plaisant
francese
francese
inglese
inglese
œillade (clin d'œil)
wink
lancer ou décocher une œillade à qn
to wink at sb
clin d'œil lett
wink
faire un clin d'œil à qn lett
to wink at sb
en un clin d'œil
in a flash, in the wink of an eye letter
cligner de l'œil
to wink
avec un clin d'œil/sourire entendu
with a knowing wink/smile

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. wink [wɪŋk] SOST

wink
clin m d'œil

locuzioni:

not to sleep a wink
ne pas fermer l'œil (de la nuit)
in a wink
en un clin d'œil

II. wink [wɪŋk] VB vb intr

1. wink (close one eye):

wink
faire un clin d'œil

2. wink (flash):

wink light
clignoter
to tip sb the wink
prévenir qn
a nod's as good as a wink to a blind horse colloq
l'allusion est claire
francese
francese
inglese
inglese
œillade
wink
jeter des œillades à qn
to wink at sb
clin d'œil
wink
faire un clin d'œil à qn
to wink at sb
cligner de l'œil
to wink
décocher un regard/une œillade
to flash a look/a wink at sb
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. wink [wɪŋk] SOST

wink
clin m d'œil

locuzioni:

not to sleep a wink
ne pas fermer l'œil (de la nuit)
in a wink
en un clin d'œil

II. wink [wɪŋk] VB vb intr

1. wink (close one eye):

wink
faire un clin d'œil

2. wink (flash):

wink light
clignoter
francese
francese
inglese
inglese
œillade
wink
clin d'œil
wink
faire un clin d'œil à qn
to wink at sb
cligner de l'œil
to wink
Present
Iwink
youwink
he/she/itwinks
wewink
youwink
theywink
Past
Iwinked
youwinked
he/she/itwinked
wewinked
youwinked
theywinked
Present Perfect
Ihavewinked
youhavewinked
he/she/ithaswinked
wehavewinked
youhavewinked
theyhavewinked
Past Perfect
Ihadwinked
youhadwinked
he/she/ithadwinked
wehadwinked
youhadwinked
theyhadwinked
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

not to sleep a wink
ne pas fermer l'œil (de la nuit)
in a wink
en un clin d'œil
a nod's as good as a wink to a blind horse colloq
l'allusion est claire
to tip sb the wink
prévenir qn
décocher un regard/une œillade
to flash a look/a wink at sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It wasn't a faultless innings too often he played and missed and most of the runs came with his usual flicks and nudges.
en.wikipedia.org
It is designed to end vehicle pursuits by spinning the fleeing vehicle with a nudge to the rear quarter panel.
en.wikipedia.org
Perhaps all he needed was a little nudge in the world after the summer adventure.
en.wikipedia.org
Whether it's advice or understanding, a hug or a nudge, he knows just what kids need to help them share their feelings.
en.wikipedia.org
The seed coat is then neatly cut open by the bill's edge and the embryo nudged out with the bird's tongue.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario